diff --git a/translations/tenmon_en.qm b/translations/tenmon_en.qm index 3331d62..767d8ef 100644 Binary files a/translations/tenmon_en.qm and b/translations/tenmon_en.qm differ diff --git a/translations/tenmon_en.ts b/translations/tenmon_en.ts index 92c2e43..b8c4f6b 100644 --- a/translations/tenmon_en.ts +++ b/translations/tenmon_en.ts @@ -14,152 +14,189 @@ + Batch Processing Batch Processing + Input files and directories Input files and directories + Add files Add files + Add directories Add directory + Remove Remove + Remove all Remove all + Output directory Output directory + Browse Browse + Scripts Scripts + Open scripts Open scripts + Log Log + Start script Start script + Stop script Stop script + Close Close - + Interrupt running script? Interrupt running script? - + Select files Select files - + Select directory Select directory - + Select output directory Select output directory - + Invalid output directory Invalid output directory - + Output directory path doesn't exist or is not writable Output directory path doesn't exist or is not writable - + Enter text Enter text - + Enter integer number Enter integer number - + Enter float number Enter real number - + Select item Select item + + ChartGraph + + + Chart + Chart + + + + Save + Save + + + + Reset view + Reset view + + + + Save as + Save as + + DataBaseView - + Select columns Select columns - + Text to search, you can % as wildcard Text to search, you can % as wildcard - + Filter Filter @@ -167,20 +204,30 @@ DatabaseTableView - + Mark Mark - + Unmark Unmark + + + Open + Open + + + + Open file location + Open file location + FITSFileModel - + File name File name @@ -276,27 +323,27 @@ ImageInfo - + Property Property - + Value Value - + Comment Comment - + FITS Header FITS Header - + Image info Image info @@ -304,7 +351,7 @@ ImageRingList - + Name Name @@ -390,167 +437,197 @@ Can't open SQLITE database - + Filesystem File system - + Tenmon Tenmon - + File File - + Open Open - + Copy marked files Copy marked files - - - + + + Save as Save as - - + + Navigation toolbar + Navigation toolbar + + + + Previous image + Previous image + + + + Next image + Next image + + + + Prev sub image + Prev sub image + + + + Next sub image + Next sub image + + + + Open directory recursively Open directory recursively - + Batch processing Batch processing - + Live mode Live mode - + Exit Exit - + + Navigation + Navigation + + + View View - + Zoom In Zoom In - + Zoom Out Zoom Out - + Best Fit Best Fit - + 100% 100% - + Colormap Colormap - + User %1 User %1 - + Select Select - + Mark Mark - + Unmark Unmark - + Mark and next Mark and next - + Unmark and next Unmark and next - + Show marked list Show marked list - + Open marked Open marked - + Overwrite file? Overwrite file? - + Destination file %1 already exists. Overwrite? Destination file %1 already exists. Overwrite? - + Missing marked files Missing marked files - + %1 marked files were missing. They were skipped. %1 marked files were missing. They were skipped. - - - + + + Update check Update check - + You have newest version You have newest version - + New version %1 is available. Do you want to download it now? New version %1 is available. Do you want to download it now? - + Failed to check version Failed to check version @@ -567,46 +644,46 @@ Peak finder - + Docks Docks - + Open file Open file - + Select destination Select destination - + Copying Copying - - - - + + + + Cancel Cancel - + Move marked files Move marked files - - + + Index directory Index directory - + Thumbnails Thumbnails @@ -615,49 +692,49 @@ Show marked - - + + Help Help - + About Tenmon About Tenmon - + About Qt About Qt - + Check for update Check for update - + Moving Moving - - + + Indexing FITS files Indexing FITS files - + Reindex files Reindex files - + FITS/XISF files database FITS/XISF files database - + File tree File tree @@ -666,12 +743,12 @@ Star finder - + Edit Edit - + Settings Settings @@ -686,22 +763,22 @@ FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);; - + Failed to copy Failed to copy - + Failed to move Failed to move - + Failed to move from %1 to %2 Failed to move from %1 to %2 - + Failed to copy from %1 to %2 Failed to copy from %1 to %2 @@ -711,77 +788,77 @@ ;;All files (*) - + Move files to trash? Move files to trash? - + Do you want to move %1 files to trash? Do you want to move %1 files to trash? - + Failed to move file to trash Failed to move file to trash - + Failed to move file to trash %1 Failed to move file to trash %1 - + Move marked files to trash Move marked files to trash - + Moving marked files to trash Moving marked files to trash - + Export database to CSV Export database to CSV file - + CSV file (*.csv) CSV files (*.csv) - + Histogram Histogram - + Bayer mask Bayer mask - + RGGB RGGB - + GRBG GRBG - + GBRG GBRG - + BGGR BGGR - + Slideshow Slideshow @@ -814,48 +891,56 @@ + Plate Solving Plate Solving + Profile Profile + Start point Start point + Degree width Degree width + Arcmin width Arcmin width + Arcsec per pixel Arcsec per pixel + 35 mm equivalent focal length 35 mm equivalent focal length + Use position Use position @@ -864,36 +949,43 @@ + + DEC DEC + h h + High High + Use scale Use scale + deg deg + Low Low @@ -902,95 +994,111 @@ + + RA RA + Unit Unit + Solution Solution + Field width Field width + Field height Field height + Orientation Orientation + Pixel scale Pixel scale + Stars Stars + HFR HFR + Settings Settings + Extract Extract + Solve Solve + Extract with HFR Extract with HFR + Abort Abort + Update FITS header Update FITS header - + Header update failed Header update failed @@ -1000,156 +1108,182 @@ + Dialog Plate Solving Settings + Add Add + Remove Remove + <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> + Index files Index files + 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) + 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) + 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) + 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) + 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) + 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) + 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) + 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) + 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) + 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) + 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) + 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) + 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) + 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) + 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) + 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) + 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) + 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) + 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) + 0 files 0 files + Stop download Stop download @@ -1167,94 +1301,94 @@ QObject - + ISO ISO - + Shutter speed Shutter speed - - - - + + + + Width Width - - - - + + + + Height Height - - - - + + + + Error Error - + Filename File name - + Failed to load image Failed to load image - - + + Mean Mean - - + + Standart deviation Standart deviation - - + + Median Median - - + + Minimum Minimum - - + + Maximum Maximum - - + + MAD MAD - - + + Unsupported sample format Unsupported sample format - - + + Saturated Saturated @@ -1270,7 +1404,7 @@ SelectColumnsDialog - + Select columns Select columns @@ -1278,93 +1412,163 @@ SettingsDialog - + Settings Settings - + How many images are preloaded before and after current image. How many images are preloaded before and after current image. - + Thumbnail size in pixels Thumbnail size in pixels - + Image preload count Image preload count - + Thumbnails size Thumbnails size - + Don't use native file dialog Don't use native file dialog - + Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% - + Saturation Saturated - + Nearest Nearest - + Linear Linear - + Cubic Cubic - + Smooth thumbnails Smooth thumbnails - + Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. - + Best Fit on image load Best Fit on image load - + Set Best Fit zoom level when opening new image. Set Best Fit zoom level when opening new image. - + + List of FITS keywords that will be highlighted in Image info + List of FITS keywords that will be highlighted in Image info + + + + FITS keyword + FITS keyword + + + + Add keyword highlight + Add keyword highlight + + + + Remove keyword highlight + Remove keyword highlight + + + Slideshow interval Slideshow interval + + + FITS header highlight + FITS header highlight + + + + Install + Install + + + + This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer + This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer + + + + Install thumbnailer + Install thumbnailer + + + + Missing dll + Missing dll + + + + Can't find + Can't find + + + + Thumbnail support + Thumbnail support + + + + Thumbnail generation support sucessufully installed. + Thumbnail generation support sucessufully installed. + + + + Error + Error + + + + Failed to register thumbnailer. %1 + Failed to register thumbnailer. %1 + Image filtering Image sampling - + Image interpolation Image interpolation @@ -1390,42 +1594,42 @@ For RAW files you may set 22% StretchToolbar - + Stretch toolbar Stretch toolbar - + Auto Stretch F12 Auto Stretch F12 - + Reset Screen Transfer Function F11 Reset Screen Transfer Function F11 - + Invert colors Invert colors - + Apply auto stretch on load Apply auto stretch on load - + Debayer CFA Debayer CFA - + False colors False colors - + Linked channels Linked channels diff --git a/translations/tenmon_fr.qm b/translations/tenmon_fr.qm index 3b4ac16..40892d1 100644 Binary files a/translations/tenmon_fr.qm and b/translations/tenmon_fr.qm differ diff --git a/translations/tenmon_fr.ts b/translations/tenmon_fr.ts index f3a0cf1..3ea8b93 100644 --- a/translations/tenmon_fr.ts +++ b/translations/tenmon_fr.ts @@ -14,152 +14,189 @@ + Batch Processing Traitement par lot + Input files and directories Fichiers et répertoires d'entrée + Add files Ajout de fichiers + Add directories Ajout de répertoires + Remove Supprimer + Remove all Supprimer tout + Output directory Répertoire de sortie + Browse Naviger + Scripts Scripts + Open scripts Ouvrir les scripts + Log Journal + Start script Lancer le script + Stop script Arrêter le script + Close Fermer - + Interrupt running script? Interrompre l'execution du script? - + Select files Choisir les fichiers - + Select directory Choisir le répertoire - + Select output directory Choisir le répertoire de sortie - + Invalid output directory Répertoire invalide - + Output directory path doesn't exist or is not writable Le répertoire de sortie n'existe pas ou ne peut pas être écrit - + Enter text Entrer le texte - + Enter integer number Entrer un nombre entier - + Enter float number Entrer un nombre flottant - + Select item Choisir l'élément + + ChartGraph + + + Chart + Graphique + + + + Save + + + + + Reset view + + + + + Save as + Enregistrer sous + + DataBaseView - + Select columns Choix des colonnes - + Text to search, you can % as wildcard Texte à chercher, utilisez % comme caractère générique - + Filter Filtre @@ -167,20 +204,30 @@ DatabaseTableView - + Mark Marquer - + Unmark Décocher + + + Open + Ouvrir + + + + Open file location + + FITSFileModel - + File name Nom de fichier @@ -276,27 +323,27 @@ ImageInfo - + Property Propriété - + Value Valeur - + Comment Commentaire - + FITS Header En-tête FITS - + Image info Informations sur l'image @@ -304,7 +351,7 @@ ImageRingList - + Name Nom @@ -390,157 +437,167 @@ Ne peut ouvrir la base de donnée SQLITE - + Filesystem Système de fichier - + Tenmon Tenmon - + File Fichier - + Open Ouvrir - + Copy marked files Copier les fichiers marqués - - - + + + Save as Enregistrer sous - - + + Navigation toolbar + + + + + Previous image + + + + + Next image + + + + + Prev sub image + + + + + Next sub image + + + + + Open directory recursively Ouvrir le répertoire de manière récursive - + Batch processing Traitement par lot - + Live mode Mode temps réel - + Exit Sortir - + + Navigation + + + + View Voir - + Zoom In Zoom avant - + Zoom Out Zoom arrière - + Best Fit Meilleur ajustement - + 100% 100% - + Colormap - + User %1 - + Select Sélectionner - + Mark Marquer - + Unmark Décocher - + Mark and next Marquer et suivant - + Unmark and next Décocher et suivant - - Overwrite file? - - - - - Destination file %1 already exists. Overwrite? - - - - - Missing marked files - - - - - %1 marked files were missing. They were skipped. - - - - - - + + + Update check - + You have newest version - + New version %1 is available. Do you want to download it now? - + Failed to check version @@ -557,46 +614,46 @@ Détecteur de pic - + Docks Fenêtres encrables - + Open file Ouvrir le ficher - + Select destination Choisir la destination - + Copying Copier - - - - + + + + Cancel Abandon - + Move marked files Déplacer les fichiers marqués - - + + Index directory Indexer le répertoire - + Thumbnails Vignettes @@ -605,44 +662,54 @@ Afficher marqué - - + + Help Aide - + About Tenmon A propos de Tenmon - + About Qt A propos de Qt - + Moving Déplacement - - + + Missing marked files + + + + + %1 marked files were missing. They were skipped. + + + + + Indexing FITS files Indexation des fichiers FITS - + Reindex files Ré-indexer les fichiers - + FITS/XISF files database Base de donnée FITS/XISF - + File tree Arborescence de fichiers @@ -651,12 +718,12 @@ Détecteur d'étoiles - + Edit Éditer - + Settings Réglages @@ -671,37 +738,47 @@ FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);; - + Show marked list - + Open marked - + Check for update - + + Overwrite file? + + + + + Destination file %1 already exists. Overwrite? + + + + Failed to copy Échec de la copie - + Failed to move Échec du déplacement - + Failed to move from %1 to %2 Échec du déplacement de %1 vers %2 - + Failed to copy from %1 to %2 Échec de la copie de %1 vers %2 @@ -711,77 +788,77 @@ ;;Tout les fichiers (*) - + Move files to trash? Déplacer les fichiers dans la corbeille? - + Do you want to move %1 files to trash? Voulez-vous déplacer le fichier %1 dans la corbeille? - + Failed to move file to trash Echec du déplacement dans la corbeille - + Failed to move file to trash %1 Echec du déplacement de %1 dans la corbeille - + Move marked files to trash Déplacer les fichiers marqués dans la corbeille - + Moving marked files to trash Déplacement des fichiers marqués dans la corbeille - + Export database to CSV Exporter la base de données vers un fichier CSV - + CSV file (*.csv) Fichiers CSV (*.csv) - + Histogram Histogramme - + Bayer mask Masque Bayer - + RGGB RGGB - + GRBG GRBG - + GBRG GBRG - + BGGR BGGR - + Slideshow Diaporama @@ -814,48 +891,56 @@ + Plate Solving + Profile + Start point + Degree width + Arcmin width + Arcsec per pixel + 35 mm equivalent focal length + Use position @@ -864,36 +949,43 @@ + + DEC + h + High + Use scale + deg + Low @@ -902,95 +994,111 @@ + + RA + Unit + Solution + Field width + Field height + Orientation + Pixel scale + Stars + HFR + Settings Réglages + Extract + Solve + Extract with HFR + Abort + Update FITS header - + Header update failed @@ -1000,156 +1108,182 @@ + Dialog + Add + Remove Supprimer + <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> + Index files + 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) + 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) + 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) + 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) + 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) + 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) + 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) + 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) + 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) + 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) + 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) + 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) + 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) + 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) + 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) + 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) + 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) + 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) + 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) + 0 files + Stop download @@ -1167,94 +1301,94 @@ QObject - + ISO ISO - + Shutter speed Vitesse d'obturation - - - - + + + + Width Largeur - - - - + + + + Height Hauteur - - - - + + + + Error Erreur - + Filename Nom de fichier - + Failed to load image Échec du chargement de l'image - - + + Mean Moyenne - - + + Standart deviation Écart-type - - + + Median Médiane - - + + Minimum Minimum - - + + Maximum Maximum - - + + MAD MAD - - + + Unsupported sample format Format non pris en charge - - + + Saturated Saturé @@ -1270,7 +1404,7 @@ SelectColumnsDialog - + Select columns Choix des colonnes @@ -1278,93 +1412,163 @@ SettingsDialog - + Settings Réglages - + How many images are preloaded before and after current image. Combien d'images sont préchargées avant et après l'image courante. - + Thumbnail size in pixels Taille des vignettes en pixels - + Image preload count Nombre d'images préchargées - + Thumbnails size Taille des vignette - + Don't use native file dialog N'utilisez pas la boîte de dialogue de fichier natif - + Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% Définissez la valeur seuil qui est considérée comme saturée lors de l'affichage des statistiques. Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22 % - + Saturation Saturé - + Nearest Voisin le plus proche - + Linear Linéaire - + Cubic Cubique - + Smooth thumbnails Miniatures fluides - + Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. Utilisez un filtre boîte lors du sous-échantillonnage des vignettes au lieu des plus proches. Un peu plus lent. - + Best Fit on image load - + Set Best Fit zoom level when opening new image. - + + List of FITS keywords that will be highlighted in Image info + + + + + FITS keyword + + + + + Add keyword highlight + + + + + Remove keyword highlight + + + + Slideshow interval Intervalle du diaporama + + + FITS header highlight + + + + + Install + + + + + This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer + + + + + Install thumbnailer + + + + + Missing dll + + + + + Can't find + + + + + Thumbnail support + + + + + Thumbnail generation support sucessufully installed. + + + + + Error + Erreur + + + + Failed to register thumbnailer. %1 + + Image filtering Échantillonnage d'images - + Image interpolation Interpolation d'images @@ -1390,42 +1594,42 @@ Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22 % StretchToolbar - + Stretch toolbar Réglage de la luminosité - + Auto Stretch F12 Luminosité automatique F12 - + Reset Screen Transfer Function F11 Réinitialiser la fonction de transfert d'écran F11 - + Invert colors Inverser les couleurs - + Apply auto stretch on load Appliquer la luminosité automatiquement au chargement - + Debayer CFA Débayeriser CFA - + False colors Fausses couleurs - + Linked channels Canaux liés diff --git a/translations/tenmon_pt_BR.qm b/translations/tenmon_pt_BR.qm index 0f23786..8f1f65f 100644 Binary files a/translations/tenmon_pt_BR.qm and b/translations/tenmon_pt_BR.qm differ diff --git a/translations/tenmon_pt_BR.ts b/translations/tenmon_pt_BR.ts index 2706466..05d37a5 100644 --- a/translations/tenmon_pt_BR.ts +++ b/translations/tenmon_pt_BR.ts @@ -15,152 +15,189 @@ + Batch Processing Processamento em lote + Input files and directories Arquivos e diretórios de entrada + Add files Adicionar arquivos + Add directories Adicionar diretório + Remove Retirar + Remove all Remover tudo + Output directory Diretório de saída + Browse Navegar + Scripts Scripts + Open scripts Abrir scripts + Log Registro + Start script Iniciar script + Stop script Script de parada + Close Fechar - + Interrupt running script? Interromper o script em execução? - + Select files Selecionar arquivos - + Select directory Selecione o diretório - + Select output directory Selecione o diretório de saída - + Invalid output directory Diretório de saída inválido - + Output directory path doesn't exist or is not writable O caminho do diretório de saída não existe ou não é gravável - + Enter text Inserir texto - + Enter integer number Insira o número inteiro - + Enter float number Digite o número real - + Select item Selecione o item + + ChartGraph + + + Chart + + + + + Save + + + + + Reset view + + + + + Save as + Salvar como + + DataBaseView - + Select columns Selecionar colunas - + Text to search, you can % as wildcard Texto a ser pesquisado, você pode % como curinga - + Filter Filtro @@ -168,20 +205,30 @@ DatabaseTableView - + Mark Assinalar - + Unmark Desmarcar + + + Open + Abrir + + + + Open file location + + FITSFileModel - + File name Nome do arquivo @@ -277,27 +324,27 @@ ImageInfo - + Property Propriedade - + Value Valor - + Comment Comentário - + FITS Header Cabeçalho FITS - + Image info Imagem de informação @@ -305,7 +352,7 @@ ImageRingList - + Name Nome @@ -391,167 +438,202 @@ Não é possível abrir o banco de dados SQLITE - + Filesystem Sistema de ficheiros - + Tenmon astronomia - + File Arquivo - + Open Abrir - + Copy marked files Copiar arquivos marcados - - - + + + Save as Salvar como - - + + Navigation toolbar + + + + + Previous image + + + + + Next image + + + + + Prev sub image + + + + + Next sub image + + + + + Open directory recursively Abra o diretório recursivamente - + Batch processing Processamento em lote - + Live mode Modo ao vivo - + Exit Sair - + + Navigation + + + + View Vista - + Zoom In Ampliar - + Zoom Out Diminuir o zoom - + Best Fit Melhor ajuste - + 100% 100% - + + RGGB + RGGB + + + Colormap - + User %1 - + Select Selecionar - + Mark Assinalar - + Unmark Desmarcar - + Mark and next Marcar e próximo - + Unmark and next Desmarcar e avançar - + Show marked list Mostrar lista marcada - + Open marked Aberto marcado - + Overwrite file? - + Destination file %1 already exists. Overwrite? - + Missing marked files - + %1 marked files were missing. They were skipped. - - - + + + Update check Verificação de atualização - + You have newest version Você tem a versão mais recente - + New version %1 is available. Do you want to download it now? A nova versão %1 está disponível. Deseja baixá-lo agora? - + Failed to check version Falha ao verificar a versão @@ -568,46 +650,46 @@ Peak finder - + Docks Docas - + Open file Abrir arquivo - + Select destination Selecione o destino - + Copying Copiando - - - - + + + + Cancel Cancelar - + Move marked files Mover arquivos marcados - - + + Index directory Diretório de índice - + Thumbnails Miniaturas @@ -616,49 +698,49 @@ Show marked - - + + Help Ajuda - + About Tenmon Sobre Tenmon - + About Qt Sobre o Qt - + Check for update Verificar atualizações - + Moving Movente - - + + Indexing FITS files Indexação de arquivos FITS - + Reindex files Reindexar arquivos - + FITS/XISF files database Banco de dados de arquivos FITS/XISF - + File tree Árvore de arquivos @@ -667,12 +749,12 @@ Star finder - + Edit Editar - + Settings Configurações @@ -687,22 +769,22 @@ Imagem FITS (*.fits *.fit);; Imagem XISF (*.xisf);; - + Failed to copy Falha ao copiar - + Failed to move Falha ao mover - + Failed to move from %1 to %2 Falha ao mover de %1 para %2 - + Failed to copy from %1 to %2 Falha ao copiar de %1 para %2 @@ -712,77 +794,72 @@ ;; Todos os arquivos (*) - + Move files to trash? Mover arquivos para a lixeira? - + Do you want to move %1 files to trash? Deseja mover arquivos %1 para a lixeira? - + Failed to move file to trash Falha ao mover o arquivo para a lixeira - + Failed to move file to trash %1 Falha ao mover o arquivo para a lixeira %1 - + Move marked files to trash Mover arquivos marcados para a lixeira - + Moving marked files to trash Movendo arquivos marcados para a lixeira - + Export database to CSV Exportar banco de dados para arquivo CSV - + CSV file (*.csv) Arquivos CSV (*.csv) - + Histogram Histograma - + Bayer mask máscara Bayer - - RGGB - - - - + GRBG GRBG - + GBRG GBRG - + BGGR BGGR - + Slideshow Apresentação de slides @@ -815,48 +892,56 @@ + Plate Solving Resolução de placas + Profile Perfil + Start point Ponto de partida + Degree width Largura do grau + Arcmin width Largura do arco + Arcsec per pixel Arcsec por pixel + 35 mm equivalent focal length Distância focal equivalente a 35 mm + Use position Posição de uso @@ -865,36 +950,43 @@ + + DEC DEC + h h + High Alto + Use scale Use escala + deg Você + Low Baixo @@ -903,95 +995,111 @@ + + RA RA + Unit Unidade + Solution Solução + Field width Largura do campo + Field height Altura do campo + Orientation Orientação + Pixel scale Escala de pixels + Stars Estrelas + HFR HFR + Settings Configurações + Extract Extrair + Solve Resolver + Extract with HFR Extrato com HFR + Abort Aborto + Update FITS header Atualizar cabeçalho FITS - + Header update failed Falha na atualização do cabeçalho @@ -1001,156 +1109,182 @@ + Dialog Plate Solving Settings + Add Add + Remove Retirar + <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> + Index files Index files + 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) + 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) + 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) + 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) + 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) + 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) + 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) + 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) + 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) + 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) + 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) + 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) + 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) + 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) + 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) + 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) + 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) + 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) + 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) + 0 files 0 files + Stop download Parar download @@ -1168,94 +1302,94 @@ QObject - + ISO ISO - + Shutter speed Shutter speed - - - - + + + + Width Width - - - - + + + + Height Height - - - - + + + + Error Error - + Filename File name - + Failed to load image Failed to load image - - + + Mean Mean - - + + Standart deviation Standart deviation - - + + Median Median - - + + Minimum Minimum - - + + Maximum Maximum - - + + MAD MAD - - + + Unsupported sample format Unsupported sample format - - + + Saturated Saturated @@ -1271,7 +1405,7 @@ SelectColumnsDialog - + Select columns Select columns @@ -1279,93 +1413,163 @@ SettingsDialog - + Settings Settings - + How many images are preloaded before and after current image. How many images are preloaded before and after current image. - + Thumbnail size in pixels Thumbnail size in pixels - + Image preload count Image preload count - + Thumbnails size Thumbnails size - + Don't use native file dialog Don't use native file dialog - + Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% - + Saturation Saturated - + Nearest Nearest - + Linear Linear - + Cubic Cubic - + Smooth thumbnails Smooth thumbnails - + Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. - + Best Fit on image load - + Set Best Fit zoom level when opening new image. - + + List of FITS keywords that will be highlighted in Image info + + + + + FITS keyword + + + + + Add keyword highlight + + + + + Remove keyword highlight + + + + Slideshow interval Slideshow interval + + + FITS header highlight + + + + + Install + + + + + This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer + + + + + Install thumbnailer + + + + + Missing dll + + + + + Can't find + + + + + Thumbnail support + + + + + Thumbnail generation support sucessufully installed. + + + + + Error + Error + + + + Failed to register thumbnailer. %1 + + Image filtering Image sampling - + Image interpolation Image interpolation @@ -1391,42 +1595,42 @@ For RAW files you may set 22% StretchToolbar - + Stretch toolbar Stretch toolbar - + Auto Stretch F12 Auto Stretch F12 - + Reset Screen Transfer Function F11 Reset Screen Transfer Function F11 - + Invert colors Invert colors - + Apply auto stretch on load Apply auto stretch on load - + Debayer CFA Debayer CFA - + False colors False colors - + Linked channels Linked channels diff --git a/translations/tenmon_sk.qm b/translations/tenmon_sk.qm index 325a4d4..a893dee 100644 Binary files a/translations/tenmon_sk.qm and b/translations/tenmon_sk.qm differ diff --git a/translations/tenmon_sk.ts b/translations/tenmon_sk.ts index c328b08..c9cf011 100644 --- a/translations/tenmon_sk.ts +++ b/translations/tenmon_sk.ts @@ -14,152 +14,189 @@ + Batch Processing Hromadné spracovanie + Input files and directories Vstupné súbory a adresáry + Add files Pridať súbory + Add directories Pridať adresár + Remove Odstrániť + Remove all Odstrániť všetko + Output directory Výstupný adresár + Browse Vybrať adresár + Scripts Skripty + Open scripts Otvoriť scripty + Log Záznam + Start script Spustiť script + Stop script Zastaviť script + Close Zatvoriť - + Interrupt running script? Prerušiť bežiaci script? - + Select files Vybrať súbory - + Select directory Vybrať adresár - + Select output directory Vybrať výstupný adresár - + Invalid output directory Neplatný výstupný adresár - + Output directory path doesn't exist or is not writable Vystupný adresár neexistuje alebo sa doňho nedá zapisovať - + Enter text Zadajte text - + Enter integer number Zadajte celé číslo - + Enter float number Zadajte reálne číslo - + Select item Vyberte položku + + ChartGraph + + + Chart + Graf + + + + Save + Uložiť + + + + Reset view + Resetuj zobrazenie + + + + Save as + Uložiť ako + + DataBaseView - + Select columns Vyber stĺpce - + Text to search, you can % as wildcard Text na vyhľadanie, môžete použit % ako zástupný znak - + Filter Meno súboru Filter @@ -168,20 +205,30 @@ DatabaseTableView - + Mark Označiť - + Unmark Odznačiť + + + Open + Otvoriť + + + + Open file location + Otvoriť umiestnenie súboru + FITSFileModel - + File name Meno súboru @@ -277,27 +324,27 @@ ImageInfo - + Property Vlastnosť - + Value Hodnota - + Comment Komentár - + FITS Header FITS hlavička - + Image info Informácie o obrázku @@ -305,7 +352,7 @@ ImageRingList - + Name Meno @@ -391,162 +438,192 @@ Nie je možné otvoriť SQLITE databázu - + Filesystem Zoznam súborov - + Tenmon Tenmon - + File Súbor - + Open Otvoriť - + Copy marked files Skopírovať označené súbory - - - + + + Save as Uložiť ako - - + + Navigation toolbar + Navigačný panel + + + + Previous image + Predchádzajúci obrázok + + + + Next image + Ďalší obrázok + + + + Prev sub image + Predchádajúci pod obrázok + + + + Next sub image + Ďaľší pod obrázok + + + + Open directory recursively Otvoriť adresár rekurzívne - + Batch processing Hromadné spracovanie - + Exit Ukončiť - + + Navigation + Navigácia + + + View Zobrazenie - + Zoom In Priblížiť - + Zoom Out Oddialiť - + Best Fit Najlepšia veľkosť - + 100% 100% - + Colormap Farebná mapa - + User %1 Použivaľská %1 - + Select Výber - + Mark Označiť - + Unmark Odznačiť - + Mark and next Označiť a ďaľší - + Unmark and next Odznačiť a ďaľší - + Show marked list Ukázať zoznam označených - + Open marked Otvoriť označené - + Overwrite file? Prepísať súbor? - + Destination file %1 already exists. Overwrite? Cieľový súbor %1 už existuje. Prepísať? - + Missing marked files Chybajúce označené súbory - + %1 marked files were missing. They were skipped. %1 označených súborov chýbalo. Boly preskočené. - - - + + + Update check Kontrola aktualizácie - + You have newest version Máte najnovšiu verzsiu - + New version %1 is available. Do you want to download it now? Nová verzia %1 je k dispozícii. Chcete ju stiahnuť teraz? - + Failed to check version Kontrola novej verzie zlyhala @@ -559,51 +636,51 @@ Štatistiky obrázka - + Docks Dokovacie panely - + Open file Otvoriť súbor - + Select destination Vybrať cieľ - + Copying Kopírovanie - - - - + + + + Cancel Zrušiť - + Move marked files Presunúť označené súbory - - + + Index directory Indexovať adresár - + Live mode Živý mód - + Thumbnails Náhľady @@ -616,44 +693,44 @@ Vyhľadávač vrcholov - - + + Help Pomoc - + About Tenmon O Tenmon - + About Qt O Qt - + Moving Presúvanie - - + + Indexing FITS files Indexovanie FITS/XISF súborov - + Reindex files Reindexuj súbory - + FITS/XISF files database Databáza FITS/XISF súborov - + File tree Strom súborov @@ -662,12 +739,12 @@ Vyhľadávač hviezd - + Edit Upraviť - + Settings Nastavenia @@ -682,27 +759,27 @@ Obrázok FITS (*.fits *.fit);;Obrázok XISF (*.xisf);; - + Check for update Skontroluj novú verziu - + Failed to copy Zlyhalo kopírovanie - + Failed to move Zlyhalo presúvanie - + Failed to move from %1 to %2 Zlyhalo presúvanie z %1 do %2 - + Failed to copy from %1 to %2 Zlyhalo kopírovanie z %1 do %2 @@ -712,77 +789,77 @@ ;;Všetky súbory (*) - + Move files to trash? Presunúť súbory do koša? - + Do you want to move %1 files to trash? Presunúť %1 súborov do koša? - + Failed to move file to trash Zlyhalo presunutie súbora do koša - + Failed to move file to trash %1 Zlyhalo presunutie súbora do koša %1 - + Move marked files to trash Presunúť označené súbory do koša - + Moving marked files to trash Presúvanie do koša - + Export database to CSV Exportovať databázu do CSV súboru - + CSV file (*.csv) Súbory CSV (*.csv) - + Histogram Histogram - + Bayer mask Bayerova maska - + RGGB RGGB - + GRBG GRBG - + GBRG GBRG - + BGGR BGGR - + Slideshow Prezentácia @@ -815,48 +892,56 @@ + Plate Solving - + Plate Solving + Profile Profil + Start point Štartovný bod + Degree width Širka v stupňoch + Arcmin width Šírka v oblúkových minútach + Arcsec per pixel Oblúková sekunda na pixel + 35 mm equivalent focal length Ekvivalent ohniskovej dĺžky pre 35 mm + Use position Použiť polohu @@ -865,36 +950,43 @@ + + DEC DEC + h h + High Horná + Use scale Použiť škálu + deg stupeň + Low Spodná @@ -903,95 +995,111 @@ + + RA RA + Unit Jednotka + Solution Riešenie + Field width Šírka poľa + Field height Výška poľa + Orientation Orientácia + Pixel scale Škála pixelu + Stars Počet hviezd + HFR HFR + Settings Nastavenia + Extract Extrahovať + Solve Vyriešiť + Extract with HFR Extrahovať s HFR + Abort Zrušiť + Update FITS header Aktualizovať FITS hlavičku - + Header update failed Header update failed @@ -1001,18 +1109,21 @@ + Dialog Nastavenia + Add Pridať + Remove Odstrániť @@ -1023,138 +1134,161 @@ + <html><head/><body><p>Plate solving need index files in order to solve an image. You can download them here by clicking on check box. It will download them into default location. Or you can reuse <span style=" font-weight:700;">any</span> index files (not only listed bellow) from astrometry.net by adding path pointing to them. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">More details about index files.</span></a></p><p>It is required to download index files that cover 100%-50% field of view and recomended 100%-10%. So for images with 70' field of view it is required to download index files in 30'-85' and recomended 4'-85'.</p></body></html> <html><head/><body><p>Plate solving potrebuje indexové súbory aby mohlo nájsť rišenie pre obrázok. Môžete si stiahnuť indexové súbory kliknutím na zaškrtávacie políčko. Stiahne ich do východzieho adresáru. Taktiež môžete použiť hocijaké <span style=" font-weight:700;">existujúce</span> indexové súbory (nielen uvedené dole) z astrometry.net pridaním cesty k nim. <a href="https://astrometrynet.readthedocs.io/en/latest/readme.html#getting-index-files"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Viacej informácii o indexových súboroch.</span></a></p><p>Pre správnú funknčnosť je nutné stiahnuť súbory v 100%-50% rozsahu zorného poľa a je odporúčané stiahnuť 100%-10%. Takže pre obrázky s 70' zorným poľom je nutné stiahnuť indexové súbory v rozsahu 30'-85' a odporúča sa 4'-85'.</p></body></html> + Index files Indexové súbory + 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) 240' - 340'index-4114.fits (1.4 MiB) + 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) 680' - 1000' index-4117.fits (242 kiB) + 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) 480' - 680' index-4116.fits (400 kiB) + 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) 1000' - 1400' index-4118.fits (183 kiB) + 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) 340' - 480' index-4115.fits (723 kiB) + 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) 1400' - 2000' index-4119.fits (141 kiB) + 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) 120' - 170' index-4112.fits (5.1MiB) + 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) 170' - 240' index-4113.fits (2.7MiB) + 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) 85' - 120' index-4111.fits (9.8 MiB) + 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) 60' - 85' index-4110.fits (24 MiB) + 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) 42' - 60' index-4109.fits (48 MiB) + 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) 30' - 42' index-4108.fits (91 MiB) + 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) 22' - 30' index-4107.fits (158 MiB) + 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) 16' - 22' index-5206-*.fits (294 MiB) + 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) 11' - 16' index-5205-*.fits (587 MiB) + 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) 8' - 11' index-5204-*.fits (1.2 GiB) + 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) 4.0' - 5.6' index-5203-*.fits (2.3 GiB) + 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) 5.6' - 8.0' index-5202-*.fits (4.6 GiB) + 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) 2.0' - 2.8' index-5201-*.fits (8.9 GiB) + 0 files 0 súborov + Stop download Zastaviť sťahovanie @@ -1172,94 +1306,94 @@ QObject - + ISO ISO - + Shutter speed Rýchlosť uzávierky - - - - + + + + Error Chyba - - + + Unsupported sample format Nepodporovaný formát - - - - + + + + Width Šírka - - - - + + + + Height Výška - + Filename Meno súboru - + Failed to load image Zlyhalo načítanie obrázka - - + + Mean Priemer - - + + Standart deviation Štandardná odchýlka - - + + Median Medián - - + + Minimum Minimum - - + + Maximum Maximum - - + + MAD MAD - - + + Saturated Saturované @@ -1275,7 +1409,7 @@ SelectColumnsDialog - + Select columns Výber stĺpcov @@ -1283,92 +1417,162 @@ SettingsDialog - + Settings Nastavenia - + How many images are preloaded before and after current image. Koľko obrázkov sa prednačíta pred a za aktuálnym obrázkom. - + Thumbnail size in pixels Veľkosť náhľadu v pixeloch - + Image preload count Počet prednačítaných obrázkov - + Thumbnails size Veľkosť náhľadu - + Don't use native file dialog Nepoužívať natívny súborový dialóg - + Set threshold value that is considered saturated when showing statistics. For RAW files you may set 22% Nastavuje prahovú hodnotu ktorá sa považuje za saturovanú. Pre RAW súbory možno treba nastaviť 22% - + Saturation Saturované - + Nearest Žiadna - + Linear Lineárna - + Cubic Kubická - + Smooth thumbnails Hladké náhľady - + Use box filter when downsampling thumbnails instead of nearest. Slightly slower. Pri zemnšovaní obrázkov na náhľady sa pixely spriemerujú namiesto najblžšej hodnoty. Trocha pomalšie. - + Best Fit on image load Najlepšia veľkosť pri otvorení obrázka - + Set Best Fit zoom level when opening new image. Nastav najlepšiu veľkosť pri otvorení nového obrázku. - + + List of FITS keywords that will be highlighted in Image info + Zoznam FITS keyword ktoré budú zvýraznené v Informácie o obrázku + + + + FITS keyword + FITS klúčové slovo + + + + Add keyword highlight + Pridaj zvyraznené klúčové slovo + + + + Remove keyword highlight + Odstráň zvyraznenie klúčového slova + + + Slideshow interval Interval medzi obrázkami - + Image interpolation Interpolácia obrázku + + + FITS header highlight + Zvýraznenie FITS hlavičky + + + + Install + Inštalovať + + + + This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer + Nainsťaluje podporu pre generovanie náhľadov FITS a XISF súborov do Prieskumníka + + + + Install thumbnailer + Inštaluj generátor náhľadov + + + + Missing dll + Chýbajúca dll + + + + Can't find + Nemožem nájsť + + + + Thumbnail support + Podpora náhľadov + + + + Thumbnail generation support sucessufully installed. + Podpora generovania náhľadov bola úspešne nainštalovaná. + + + + Error + Chyba + + + + Failed to register thumbnailer. %1 + Zlyhalo registrovanie náhľadov %1 + Solver @@ -1391,42 +1595,42 @@ Pre RAW súbory možno treba nastaviť 22% StretchToolbar - + Stretch toolbar Panel úrovní - + Auto Stretch F12 Automatické natiahnutie F12 - + Reset Screen Transfer Function F11 Resetuj funkciu prevodu na obrazovku F11 - + Invert colors Invertuj farby - + Apply auto stretch on load Aplikuj automatické natiahnutie pri načítaní - + Debayer CFA Preveď CFA na farbu - + False colors Falošné farby - + Linked channels Prepojené kanály