From d45bf37e507bcca17e2c0240dc90f5bfbc2dabea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Du=C5=A1an=20Poizl?=
Date: Sun, 12 Apr 2026 18:23:48 +0200
Subject: [PATCH] Update translation
---
about/help_en | 7 ++++--
about/help_fr | 7 ++++--
about/help_sk | 7 ++++--
translations/tenmon_en.qm | Bin 28688 -> 29873 bytes
translations/tenmon_en.ts | 47 ++++++++++++++++++++++++-----------
translations/tenmon_fr.qm | Bin 16525 -> 16594 bytes
translations/tenmon_fr.ts | 43 +++++++++++++++++++++-----------
translations/tenmon_pt_BR.qm | Bin 24946 -> 25101 bytes
translations/tenmon_pt_BR.ts | 45 ++++++++++++++++++++++-----------
translations/tenmon_sk.qm | Bin 30314 -> 31579 bytes
translations/tenmon_sk.ts | 47 ++++++++++++++++++++++++-----------
11 files changed, 140 insertions(+), 63 deletions(-)
diff --git a/about/help_en b/about/help_en
index 48e3a24..a93fab6 100644
--- a/about/help_en
+++ b/about/help_en
@@ -123,8 +123,11 @@ This example filters for files where: "Bias" is in the file name, the OBJECT pro
Database tree
-
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
-will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.
+
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree grouping that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
+will be based on this grouping. You can specify one keywords multiple times. When adding a grouping you can also specify aggregation function that is applied to last level.
+SUM will add up all numbers in that group usefull for example for EXPTIME. COUNT will show how many files are in that group. AVG will show average value, MIN,MAX,MEDIAN will calculate
+minimum, maximum and media value in that group. So if you select CCD-TEMP as last with AVG it will calculate average temperature. Double click on file in tree view will open
+that file.
Plate Solving
This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images.
diff --git a/about/help_fr b/about/help_fr
index f528609..24fa2b9 100644
--- a/about/help_fr
+++ b/about/help_fr
@@ -103,8 +103,11 @@ Cet exemple filtre les fichiers où : "Bias" figure dans le nom de fichier, la p
Database tree
-
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
-will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.
+
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree grouping that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
+will be based on this grouping. You can specify one keywords multiple times. When adding a grouping you can also specify aggregation function that is applied to last level.
+SUM will add up all numbers in that group usefull for example for EXPTIME. COUNT will show how many files are in that group. AVG will show average value, MIN,MAX,MEDIAN will calculate
+minimum, maximum and media value in that group. So if you select CCD-TEMP as last with AVG it will calculate average temperature. Double click on file in tree view will open
+that file.
Plate Solving
This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images.
diff --git a/about/help_sk b/about/help_sk
index 77b75e5..8096ef1 100644
--- a/about/help_sk
+++ b/about/help_sk
@@ -106,8 +106,11 @@ zástupný znak za hocijaký reťazec znakov aj žiadny. Znak _ je tiež zástup
Bez použitia zástupných znakov sa vyhľadá iba presný výskyt.
Database tree
-
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
-will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.
+
This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree grouping that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
+will be based on this grouping. You can specify one keywords multiple times. When adding a grouping you can also specify aggregation function that is applied to last level.
+SUM will add up all numbers in that group usefull for example for EXPTIME. COUNT will show how many files are in that group. AVG will show average value, MIN,MAX,MEDIAN will calculate
+minimum, maximum and media value in that group. So if you select CCD-TEMP as last with AVG it will calculate average temperature. Double click on file in tree view will open
+that file.
Plate Solving
Tento modul umožnuje vyriešiť obrázok a určiť RA, DEC koordináty a aktualizovať FITS a XISF súbory s WCS dátami.
diff --git a/translations/tenmon_en.qm b/translations/tenmon_en.qm
index 9ad8a171143875570e7c36b622a3c8f8f345ad96..6b9dd2dc3ea03b5dde2fb6eb99895004d9f8f0d7 100644
GIT binary patch
delta 3266
zcmah~3sjT^8oe{~|MUE35Ex!Q2L-`=@DLS+Re33FXo;gJz8YW{M#dRp29Zr2ADMYD
zB}dZS#L{XlEg#rQWkx1yMfu1rb?s!DE@Y{@%ATxM_YTv#bvo^yIdK2y_qg|d-(P=0
zwx>f@-`iUb$oV(C2@own+5%wwi-0~RfQG37EGPkTeL!j?kiQog*#J!R0#l5@Br|a&
zFu4#A3Lu}mpYfi6A}bc?xdlSSA)t39g#9)k{zC|F3qZdK5RUNN8{Y}xxc|Ze2q*YL
z+$9L#CIS%$0yw|~;rbb1R8I*1S_*W(32}Hm&+{Or)&bfT0es+dh-r&i$XbZG!+
zFFVNl`vVxhHGm2E5G&X~QaZ$qt?)v98e%I8NN<98{3wvJ3cW0=f!S|iQ1)eZq7I;W
zH^x7+9vD%8ymq46j^8)m1g4M0gGK$=Kp*5kTMUFW2hcn?fYUoLF`@+sJCCB0R^|yt
z(e{PF%rA*PQkb5Bnakf`#XT|W$L&C29_%hs*!z#D@S{w^vX6p*pmhO^zKpu#@xY*m
z@lwYKKJUSwWz$LjC>;8Pabou1aigPziLNN_wJ>q?7D4QacUhQPcN-Y{yfAZaBam0=
z6>MqA^uPsSW8MLF))_!kvGA<3fkZzdJm2y;6D$&5@T~(PD}-Ik3pt)`0W4?`npfYV
zS?>x*LqmZcHsQo5j+2pGZ~CLkB-NAj
z)@0@I4JN>JQJKEuF8A3PWzJq&VP>3i&cmna>3n6$cTJqqzRHTnxNe3VQ94?w6zY_f
zZB*)!dgapA6+oX(<&)9dNMu<6gP#dt;U(o$FA3Q|@CBvsbtVoyr9AYlgHlH*&mE*y
zA{@$d_xPfHhw|E35}W&1l_Ecbj2u?=|Aq<09;$?u>jB#xpGyq)&Wcbu@9YB-d#h^O
z-k<{)sv1tPjm_rj5BlV#HdbooC1nZsjhEg`hjxQ^&`ZgN7VYd
z1+@55wZSZ~jPB}*dpoI{Tm8^`4K&Ou^^^_SG)R+rQ!dL$P^kC!okSx0-%=k)%mZ?+
zsM|hh1&l`ZCoB5`gB#VSzowH?-%+<$Zs3}$(nQQXNNexX47+-Z^(SdY9XL$^HfYM)
zIAf7lG!6@|_X^iM7S7R_bxE^o!>25Cp=R}bqWWF{lU~!jBF1nwhihI@UGlk=A>Qn0
z&G$Fb`Dj0_-dIISXK9D5j{~GsZTc|
fIAs-DU&rIr_@H)Ug@4NA+Bg2Rh|~O__CP%2#%CSl>Me|iPx`fr|$6~5)&=g
zt8FN
zogOmyk)MFX*^+Wo4psSD>b8wzHNK}59O3VDj}$yy^LcWoTyHk|#kEG%(t_}4D$sOY1r{W8#
zX8udu?3<;hQoXEf&I{6WnJ2k9r$}2jvVepd>E%39*(Xlgo*TvjUzPU#VKZ%5C%r9m
zbCufyn6@Q=mUij*(f9fJ_ex*1P;HEsF7Eh}Zm5^8?!3%`K9GJ~`8D0NQo7fD3k!?W
z#|n%;ZJ6HURlQ3sU)6j3IADeTiIXv;Zi0TD#Kg9z_1jX&MB+{T!G~ruaftrdjq_Yw
zNA>@db1wzYFlbUZ-?5PfV+$EE`3ya$bL=uJ3_~_GaA7nXhW1&{Io@Mfl1wb>VK~u?
z4dxUYZVw`JDf@!*^&>*LdA&i-Mkch*398*giiM*=b@uTL@I%m=d(qVNy`Y_~JWu{E
zsI`I#a>oUI(cVZiS%SX3xR*@rvI7;pn+9oev>GEnCN5N>*7tn>Fr7BbRat8)vpcMA
z-$Y{%-=m@5d;1~-rTm%TK^3h0nPB6Q3)Otj4kv7C(g?Z{!5O8cCQp^sYO+
z#QrLT@2$ddDrL6a;&9n~gVUm$Rv2dl^>~;n21u%9`z2Jbsw;;R9-nMp=#*dR*~PMl
zRGCQWye?I&7<0dZ_zaRzYbvR(s@@ayR}-%s@1FG&9%a!usMXGsZb3W{5k
j)~_4#`5L{?ZvD>sFNf-Ui_=!k5`BNSL^f?McI*EQT-aC;
delta 2345
zcmX9cwOfC#S&JQa*qQBhgk5S0K*thmPD12s_#u4q6%
zm)0fPs!>6sX{b^o0UHuTX`)6Nt4WHxU({5;xb)!sG2fZr%>3rwd(OG{cl@?t;|;^c
zt}YWGyaPlY0px68;Cvu?AD}MMar6`*r2>d@2S!x`(Hnr#E?}&UR~oMY!1zgkG!8=k
zDgLJfqB9uqI}54c9N>Qp(y3e^=scv)C7@d}q%S+x4WW_gdAH2SQ2&Y)dD$wITKk6IVBqK&VxMr4Br>&=y6WR
zzQZ9Guz-FskgMteQ!C_p2`~bJ;DME+-#7YDmQ~!$OkG2278a}2RvjcPe#%ONMhbg6T>u9EPdMDj#QS9nN1gGM
zP!rm{3W2QMqGuG}2QCu5wk!mCM2dddp8?8dF|DYG1v|vNt6_}SUv$ldlQ-33aUH1*
zt`#>(_i3hdaZ?Ku3LhsPYfl1ZuM>|ST2HAe#lP)*mlf_5zx5z~!hR6`KLC
zGU@2bNo=tV(&_RiG~?f;1`iLqf3P@94Xa(tIx;PMb<51Lf0MlpwCZT;I{YszFCr_y)P*U{6vwMSc}Xs$%9TC}-b?
zv@5}@N`SOqm445dd2E5w-?)Y*`n?iU*&XQ8Lvb8>#esE68CFfr(*u=hsjW2ca3$w{
z4cjqEDOeT^yj7>nsi!n3Q|2|%3zNqvrS%^GouidCfqRh!^XxY_uzjlI_%>zTe!AKY
zrQ#C??(~at?%o_~>!VydLr-{?E7xA{rAhOZ2MJ_s=)a8Os6;Yx#@Oo)1Ihu$@YP#@
zoZ5=rvbQV4%~<&I1Q6)P&)Ap2(I$xSj^%%?d4@|WY
zBY?ykrlt$^D1cj(>6_I(fId~G)*sK&v!_h$^C~&N=9qo*&j8tl=IFamXq`vqxY||{
zzR5hhiOu7!nCE2kxqpm#nKwP3vB$i&@-h>PHESePXxeHP&Mo@J)Pla5cf%=(yX!$+2PV5F{x
zEETs`QODDks)FYnA}=f_4-~UChgoVv_`krjmahYvS($%QFX59
z&v`yuQnO|%oXb1a$y>OgXTCb8l!PSIs3oor-A<^h!ZZdbR@a)30$tarM-Fx*YEsV^
zN3x~*sg0MT*eadWrjkKyp$4_-&;thQq<%YX90mK6`U_7l*ur!SP1ls|!+^g3);jGq
zbDlfBH8-D*3R^U{7@6}nM{|ptK=jvqR3)*k1f23ndt-%uimlkeaU_8sj|EXiJ%lctU5SdE0Zq^tlC)K*w6~)R!
z?_1A|naV(#weit)PNRQVe-$`wY|CusDE4ZgyUnwX40OJ1>zu(B8a&GuwtXvmzuGpS
z+ZIl_AnR%GUq25+gZXRZ-$c+l9i12Ky
bNSNBWrrsyZUL6uH)-3G1KE7sfZjtr>#5Ha-
diff --git a/translations/tenmon_en.ts b/translations/tenmon_en.ts
index 4972b2d..26747e0 100644
--- a/translations/tenmon_en.ts
+++ b/translations/tenmon_en.ts
@@ -174,17 +174,17 @@
DataBaseView
-
+ Select columnsSelect columns
-
+ Text to search, you can % as wildcardText to search, you can % as wildcard
-
+ FilterFilter
@@ -192,27 +192,27 @@
DatabaseTableView
-
+ MarkMark
-
+ UnmarkUnmark
-
+ OpenOpen
-
+ Open file locationOpen file location
-
+ Copy filesCopy files
@@ -220,23 +220,42 @@
DatabaseTreeSettings
- Add tree filter
- Add tree filter
+ Add tree filter
+
+
+
+ Add tree grouping
+ Add tree grouping
+
+
+
+ Aggregate function
+ Aggregate function
+
+
+
+ This aggregate function will be applied to last level of grouping
+ This aggregate function will be applied to last level of groupingDatabaseTreeView
-
+ AddAdd
-
+ RemoveRemove
+
+
+ Tree/Table
+ Tree/Table
+ Dialog
@@ -249,7 +268,7 @@
FITSFileModel
-
+ File nameFile name
@@ -431,7 +450,7 @@
HelpDialog
-
+ HelpHelp
diff --git a/translations/tenmon_fr.qm b/translations/tenmon_fr.qm
index bb2330edc21e7fc3764611210a78e302980a1178..4c18278988183f5f5c70f49cdc4d0a9d8a9bb543 100644
GIT binary patch
delta 1421
zcmXApeNa?o6vm(3d*8de_uge$K3ov_{#sphS3pFdbOcGjFk?ycBWH;zkYM}zVCU@dCqfoZ?$Tu
zTGbHZ-U8&hfw*UZWp?6bAa6Oq16+DE;GYh@=mIchHTdpVfY2x4Pt(V#W#BJS95x;N
zjmfwT{2-kVHG?0w0p1i(GRzMC-)g`w11xzDATCuHkq4Gq1-Rq-!4}T}ds}+E{Q%h~eg~}e$XOXl1;t@Wa{(Zy
zDzs!Mv=t%ObRO_>VfBtKxZ#t4HIEJhvufbl*iD`8MA0Pi5PNQzfygg$aBMDpZ^wn}
zUBEOgu07dD@&v08%2A>R3L}@RLi{dL%oGNUs+2*f3mdFW>TP(L6`IT0<-?J{oRfkZb;I<4M_ANRLL=BAtbOh_
z&8$!;?jr?oP}np;k|vmh>b^ID0E@6Iyp1}`Rw#`rv?dA{#*3+-zl4zRHrun0)3|Cizg{9;%ty5PJ+zO(by_bw
z8N%?5Hoqx@c2LlEM=S$Ee6<5tsBQUG?Y&J+Wc6O1X+sZ?v`e>cfDB-Kq$_ri-u_p0
zyPIxNdk$S)IZ=C4Va!R-1ZQ$T5f}99No1S2c!iU)b&7>)esnulTn`Npm?L_|YDt41
z#jZ~)X@lM388iJWOzRQvZy`JSmq_BOA)4}LDZOSkxhG0mRVdKH4N0pT>0HQX(suV`
z@83$bvt-KCChgW8qr8<;Z)H4feDZdw|5hT|YPl@DzX*sPmyISWL?0jkt@m%l702^-sE4%
zRo}}8_LI$`9rB?pYRD8Mf3d9vK?rS^Ppe9S*k*+@t}0Bt=&>?WZkxVLbB_8xtAFce
z6qUJ4-?NlV6r1Li5ZXwyZ!wg#k{Oe1hOO;X9>3dAKM@Wj|71AYM`n#3G>qTvpy$rH
pfK+Q|BYP}*@}yX!cZQ?PQQ#v)lV?>wg*bZe0KX
delta 1428
zcmXApdr(wm7{;I7bG~zS_Z(POK@gQYh(fRuC|;&e1Qkppu^QAGO(}&zCcG=IC~6Mi
zC2>##N(-f;5iv(iBSaA#F+dwLEvM0O62;5pt;|c$dj9(Dcg}ad?|q*4dG}nAsjSGf
zIlz?0s}PALfNiqDkUkJ2R|2l+5{U7~&z!GlNlIV8V@Z!15W=4&Mi2GmxGY3iQ2;i92Qi+H-?Z
zszGNACiyl2p3#`T<{(^fJi?6sYJr#(%$O1oYpe&Oz3krb2qou+o3JLmE+9cm*i?gIHU36;TbE*D@
zYYZ@Av$X%)jch@N^h4ErAf!UN*ZlzxxG0O4A9TyxCmf@dOAPugly~H9WBn85U0Xi|
z9O3fe(g#4?8**#!-t2Xu+&O}ovHHrlp7D9qpTeP@p>vUw9%=f79tY~=|x*rWj4i~Mpp+Le41*I2x?%Rqhr6G^jrz-Ei`3pleP|0nf
za?~jK?X)uPl2X*N7Vy2Jd=mU66{Q)}>I}v_R+@WqS;%AMQX?((f^z8v_YF@`BW`jU
z4V8CRHXQm9;cUq=a
zjHQ*QEr&uf`22#U{WKNpPRot_3Z{I$)puSaFf`qo-Ok=S8m+lAX|+$8bwkB@Dh#uh
zE+Q>m1|wEjzgDlYrK7FCUtR;4tF8as8wJF>j@y#jJZQPoHvZi?ykL=S_9$;ExoP_d
zD#ysvwza#M&g``v+*`;Hjj|b0Ty94`*NS6wo|CO@ufoR;g35mU)%-A@c+E28wEEUvw_=yGtOCh@?2VKeoIfT&*Au1>9hRlggr%H
zyr_m_*Qu8!-eD_u>ASZxbm3w8o(UAx=ZgOQvMSDh-~#=qseoabZg6m!!T5E0N9zgp
zFhT#LiB=-bV}be;t$R~QRV_h_8VutmJ^d^NC~8L6`8RWqy!_w7sfvtW6H
oedCK@j`KJ6x)z3c;8uIj)dmV#J(r_r`ujkocxF3r!Ru-4|DiE(rvLx|
diff --git a/translations/tenmon_fr.ts b/translations/tenmon_fr.ts
index b2ce72a..575e3ec 100644
--- a/translations/tenmon_fr.ts
+++ b/translations/tenmon_fr.ts
@@ -174,17 +174,17 @@
DataBaseView
-
+ Select columnsChoix des colonnes
-
+ Text to search, you can % as wildcardTexte à chercher, utilisez % comme caractère générique
-
+ FilterFiltre
@@ -192,27 +192,27 @@
DatabaseTableView
-
+ MarkMarquer
-
+ UnmarkDécocher
-
+ OpenOuvrir
-
+ Open file location
-
+ Copy files
@@ -220,23 +220,38 @@
DatabaseTreeSettings
-
- Add tree filter
+
+ Add tree grouping
+
+
+
+
+ Aggregate function
+
+
+
+
+ This aggregate function will be applied to last level of groupingDatabaseTreeView
-
+ Add
-
+ RemoveSupprimer
+
+
+ Tree/Table
+
+ Dialog
@@ -249,7 +264,7 @@
FITSFileModel
-
+ File nameNom de fichier
@@ -431,7 +446,7 @@
HelpDialog
-
+ HelpAide
diff --git a/translations/tenmon_pt_BR.qm b/translations/tenmon_pt_BR.qm
index 3ad102ae2646d9473083f935c05f713321bdeb3b..ddd12ca4e60bf33b297c1b29e1bdb4132758b327 100644
GIT binary patch
delta 1999
zcmZuydsJ0r9^Lo6?(5upxxnRN1_FwZfFMXJBqR@c_&~jiAZnPX2!i9alqtO;ma;%G
zFNRt+z9`qq1~U<+SdNQCslgFPN7K<2$V5Ew*bO2AX)|FVqi=pF!>N*+N@!A4v^&mV%`F#90OwgfN5_2_5o%%iQ|A-
z`GEKs!typC>ITHL5rD%RQduY97YM0sDKIP*(iajiWErG0&(>v-&U5V^(gdlO8-iCs
zx*H34y`tf;cOl*Th6URo{l6OUwL?za&UHWJadm+4s)nI8kdxN4k!_H(#sc2{ke8g~
z01gdpp&E|(7IGN}7-@#w#lrC$A)h}BH(uC>sPymHdA5eREtvdnBN=H!PWunQ^aSJ<
zhOzSrn6i5jU>?*kH%i0lH!#ir6kyFl;j3L_@M{zvCS&nHQB5mgzm54nA0}&AD6J$z
ze(5NChPZ{g^AV&n>;jqxUgQfdoX`~jIU(r$J2yUeALpJlkXoY-!6FNs(J;)VQyT(-
zmr8U&zFz{C+ZqPibR(++*m%6I#lUW
zsbOrY?wjSLWJZSW)*>S?afbl&ZXnSq*t0GH5guW93K<#g7Q*Z3kFgy>Y@jcozbvc}
z$WTI`P%)Z?=I#?#esYzKuGTQ5R#;=EB<3Vx%|i|pd{8*x^%XF_UpUe|i&7*CE$*}=
z;Dwh(-vs_K^k1T*@ipN2_r$>BzW_>+=ybU#O@ml^HHL)(#1%**{z+VSDuR>ci4D^C
z)PBDB&IL9SStTC5H3=v*iJyMFjb6wQKi^wPh9&W`51EN+5$_MY%5y)Lqg?*+ESMrIwm}nru+R>^G(M
z`Uhn2vUJwRhi0vndMD8RhEJqBzwmkPchV0v0x)O3^l%})5IrE{IvE}p?3V5NzftSS
zviH%`)ac)GKounrx5%-%8+qVOD{pW
z_LMKo{jV~Z%E?nY_2IWi0MbSM=*^8l{x1Fe4@t4^y1wF<<3M}8?2
zhx${QPD&7}zqf~thPLbPogqekZ?M#@rN{aWR;PqA*bW(HH>Fdve;V3CX8=Jf3>~rA
zK=L_5&sU^S4KiHnXQ9!thFdF}mx7SvvZ7N?>wNUJ;o(HG_U>7#`0pW9q$=y
zn=X>E@y7bsiH1LDIPz^zrR?WUG8lilpUlwgGbMM6K=u_=YPW^TdYQ83mayDn)8b@b
z&fjNR20aj1Y4QwgB9T9uc9lKir5rG|ezcAO`lYEOVio5IH=TR#JTSu7bZ6~VmVe1?
zn)eTmlVVQW7zY$oo98W77+;;{qQ+IsyP&7$@@mePw9mZ3O@a&J%$s7E{-fH>wZ;|}
zY&M@>$2&0BXzsq4KubEzJsZZ;tH)JkPX>vuQN0e*auY?>?*FXeE2=$FW(>Wf+9%8=
zCaM8)Boz)(hZS<|wN*_Sv!0HyscEIoB7SZrscA>c7=(M(MMFrKZK~?>Ud`OQrmlIt
znM$RpTgMI3DpvKtE*1(`)ep1DfM1__{EvGXBlpxVbS}oyOby56X*jFd^R43Ver#E-
z|10HKpy9BmmbWhq=NMBgJ5&dK6J)tErT4z0BMo?^QJ$E`yP
z=(q7RtucFc(nqtc@xhJ!-o#sbpJzA86RnS;tjw%)wu%pUp7XJ->Qjy@y<&7K}
zx8JtyX$bi%vK{H-gNVDft}-5&5^cMC^B8$qTgrqg{Oo;woyoJ(JHYOhUc9<^QL(GU
vxvHdOPHD*+PpT#2cb?YgW$Kmm(&F;UrJjQLXwP)-5Ko3B?6VH<6VrYLe!dLG
delta 1943
zcmX9S~|AS!BEu9&|y4*6AdVi6OOIbDqCS1I%TC@Xg2Hnwb%Q;-}^q#v-f_UZ^tFW
zx7~)_6I|;7;aMQI5s;SyNpAvk-UciKI_6#ga@|1OPe5S@kkACobpZw2fCWzCabQs~
zApQiQ>I~mm2r)Yn@Y@Qhx*KrpgmmT^U}7hv_az|cQ%E0Ay3=QbqVA&CSe}ZG4vti^o>kTgq%AS@NS0ubQcS7
z=xA%zG13XSngv8{g6v`75$ASpV+1tX3W08OMJ68J+3QEJ7
zc{>XCuK?7QI_4kLao$4A4Y&wcKS1e94UZo_KtwR0xENEh&aLDU2Fug=L*1L#Ov~tXJ
zwCI<@gYol4N6YiTV_ss=^7jCxOmwbY%Zeniawr~{vO|0h*$n6>Znzi?gm}bV(l<2W
zRq;<(m`L=9cw#sUC~=AJw(TVK=frbw)B#});&op#6CWYozrB+0o|ELUdxa&EYjM*f
zVA?NISrsYE?312JPiCM=(!RX&)H+VbfCtk4+C3yLM>^HB5$KwPLG*Wpem(5*Cj
zUI7ADD%(QeA`zeIIJa2ozFWgYKUHpYQ7L=9a^p9iFDX+-W|5H0RAbcFk$^O4OxW52
z6kCl?9U+m1o5tE-Pq9g&W*8g#I;qTcHI{wVV@@o$
zbpCY%t(|5$AH9Yx@n_4&^!(LPSHcbc8Vl?Hz
zlR)G{&Fd{%?RV=n?*JyO6>8qoWHz;;dCw@~x=jm|V*vlXT1Y9^UV@gHyb+kUMa!;q
zmho?rrDdO}<_A97ieM6E>({b6?a?vGqvN7r_dO-RRcBpip4Yu#CT3U)LPe>!7u3
zUO8{Cw)Wn?$&P!+W=^4D$KA5|U1Yj}F}Cp~G+bJbE&jkBI{u%wDHB`xJDFk|c#PSk
zpR_%Swb9sF_S!f3p0m#0@Gi@hUa~h;&f&XB{`Q@}g_6H3_G2DyL@&2{s`=o|L-xC$
zcd(3aDmj4qPaZQiS=@Jg@*)(>Mg=NNV}qAML7ZJtLE)k1DataBaseView
-
+ Select columnsSelecionar colunas
-
+ Text to search, you can % as wildcardTexto a ser pesquisado, você pode % como curinga
-
+ FilterFiltro
@@ -193,27 +193,27 @@
DatabaseTableView
-
+ MarkAssinalar
-
+ UnmarkDesmarcar
-
+ OpenAbrir
-
+ Open file location
-
+ Copy files
@@ -221,23 +221,38 @@
DatabaseTreeSettings
-
- Add tree filter
+
+ Add tree grouping
+
+
+
+
+ Aggregate function
+
+
+
+
+ This aggregate function will be applied to last level of groupingDatabaseTreeView
-
+ AddAdd
-
+ RemoveRetirar
+
+
+ Tree/Table
+
+ Dialog
@@ -250,7 +265,7 @@
FITSFileModel
-
+ File nameNome do arquivo
@@ -265,7 +280,7 @@
Add
- Add
+
@@ -432,7 +447,7 @@
HelpDialog
-
+ HelpAjuda
diff --git a/translations/tenmon_sk.qm b/translations/tenmon_sk.qm
index eea3755181bbfbda8a7270efb0ae36ace04cffd8..1c43094eb21cc4ded5bff77e58d98cbae84b5a69 100644
GIT binary patch
delta 3350
zcmaJ?dstLu9)8cvIdeTT$W1|0M+8MBKmsOai=D=oZK
zqwA%zO)YKJyr602Dw!m0=6x+)%SWw!G%PLCr!;im;iT>J)b1bf&iT%FewX)sf8Y1b
zb>Uxkgcmw_Cj%<}4cG)oRv>*pkh2jm-BmDPh=SuPfLtGtIuaPZ3mAAB80iHH2LMmz
z6N`b-;{b66R8#gco(JlzD4^3$h>k;mWf{c1jM3`^#P>xY>LSFC`0VX<58`nybZZ0g
z1V89`65{oEAbh@pG2I~E_#8+pg!s!mpraO2-xv7&9Hitrz}Qv6SRpM%uq!)y8N=6<0KxxIupmdlVmn5*YXI7np|G?O
z$S6SJ=05`^^N2oDn6Vra7VKfgI!wH`8JJKDdnGBfybFgPg)q$jBmii$Uctx(s5>4F
z#J!C-uJz;ojd({W0LCZc&@sm8UW!leF9+1G3h1n6;vW=@8!5=k!+~KMp;O3*Tvrjj
z{Lyul(0yJQH9IDZtr^WkT?E^Y>&V1SVb}UAz~dFd;X!FYQIl{wgUFIvv2(HTSrfG%
z*dlyBg$$Mi3Rg??^hY1ze)R?*_E{B-Yk;iVs=(YcK;L9lWICA}_>`(!T@S8LRKW~*FrOk8w=~m2^@}H2P(O`&$JIf=pJu9eZdpdDD%9`2TFDNZ
z)qhVQBl0%&*Q`P|^
ze)5VHDG4kfS6rRP(F?etV8l^zjcX-|_K1IN_>2is#MgZ<0qqBh+ZT)j%)1pF_nNqG
z$&WN^gLou3nA0&!JTZXdrr#u<$|Hk;ABmT*CX&geVsi`k6`I9c3sivfOYwFwy_V8@
zv4jiMXmEoRsQrXvxK9e&ahRrhObV-|mZCw5A2uH-og}4fr$mKUe4WL%-uUj)r0@7T
zx4ks$g;3zJ*Ay(MmgbCRo=K9lWC+c!30Ke@t6;!h1;_tQdZpJ!Dz-@4n*TJd@lR=A
z5tSKqP-<+Q>IVw;8z>#w+?9kblkRsRVQKp{Sn@fiHhz*OYT;Z?U%BS-pIC3kr<&f{
z#q^d>(|47Ho*u7B-EyDn7R}&Yw1Tx>Q#|Snr#V_v`fWX@G*{!8#p5QSt;X3%rSOcV
z>L`^e_h{xdJ_AGy(=6_?fkd8HFz9UsCw9;*eM8I!g6?R1Z!>YIs5x}q$xg>;&L5yv
z!ecb&AMnGf9L;wbBz8opRy{nEjEvWI`-Tan5!$##D*#uDuTpC3Ejg%lwd@A^EY{W@
z-9sbX(XKqfI?@+wcNbFdz%(L{tDg6@4MXxdDl@bvubl!WzoWgemg!?twKqN@_N&&J
z>Soa51v+!S2!x&0jofvcy7kgM@xe+O#-SUtDw_s5qFbBm@4G;^H{wYW+2gEke|#P=
z)TKN6aU=T~syntQ0*Jq>JM$HtG*Hl8ty)E*|E+H~Gj8;YhEF>j2YTljnrEEj-E_fd
zC^|(BIwl#j=J%#%UmJ_cG#r9VosYpHs4C?O@^%xy=TS)v%3nU^{=O_vFC763}*=95`SMal9NR^#Ho8lP!gO
z4&N@PhMRfG`Q-G3IW*ZtIm@2U8-1IcwZp-EZRC>n6eY|nmt^tS(0wnvgFL({n&s)!
z-r&i8T3(v$Wo5SM@+*T*^2iUB*RN&)3FqWD^GIcvG4kfzP~MiEXW1nnQNwUN(#
zR|PaWm|*y^fG@7DzDdq!OFOT2_%DgNU?@fgXE{U))}3bs}&
z_*oi7hOAumb;@oZq{+5hot3RN`1Pmn{j{k1{-HH(qVlPJ6*t>k4N5l&e(J4!@=%CN
zeB(l`PjGk0QRuH^rPW;b)9gU{BV$BolC@e(X-##t&E>JUX+TfuH8Mzb1a7=tylI|f_IWiWOunSJv9^_=%T@B4ng-{Mp7X;`U5`xkY=0#6qANt
zF&ajUft1SuqLxA0S_ha0L#h+uLc(!Kjpu=WFW{e93}pNV;lu9${WoctvIL|4R>sNx
zhookru?~Mc@dQY7Vsu&$PLzl-+ol0-pK9oA)iB+Hah+=bPY2SnSTMdFX%&9~rUVno
zXhJ_sDySxvo!c<^MFlX?A35)kLcjgU?LeIm)?Bawmh~ET>xrVqP@wnQ*w-?E&pYtB
zE|v6OL+!$%$H!^!69
z#xG1}AxSs==`J9qOm}q8&p?=>J2z}FFdq#cV^$yplmB92^
z{Tw|h9UQ37k7VK8Ir_PWuXBP88it+z?4sN8mMhho*zQYMigsUE8ZlIrVV*w|e
zktaNA$pQ@FqV)RxYH@tgb6`k=IB7N+P1+&OjE|<~ZQ|CX(@fW84FgWQ#BKTIBzA$g
zyL2}TK)8gPlwfGKVId)4opsPbpIQWXOIwy}fO3f!vkTd>th30LL
zv+h?hj^T3d@?fCPNja~M(qNrDw}D>B{8?UIw+;x1mp26NMLJA3UjKk?vxXDDl;7J&
zSKDsLrJu5}d$U~Imd6QG(rw?S}Fu_7NX$IF?4mt=);-OCfsq~1byqm{XlfL5I{E72
ztJv4{9f?Om!S_*xl-p=x6EO7JvL
z?Kw^!$A?w>kz76pby^n+;FYCLvvVgHe^KXmS^zjp)WwVT(HV=?_Xe`Dsdv>K!!FSw
zU#NSwx=ie3h5B(4DfAzqRye$9y;}9yvYn(bQaz=c&rI&tFuqX3tiEdF`LkRK2h|^H
zs4QaD)hVdMz)5beJ$%R1#zi#wQN>dCnv_T*A>Ib
zqXI2w-kichX_op&H@S^UEYI}ZHnwD|DTZ0?G0*B*Lk0rwTm4cQp5545g|CZ;D^oBTP@hyv^La55DWZL0xC%;{HEZ2HbzRpsfUt19;?
VcdH8MwO^?6h^QD`^(Zgb`hPKsagG20
diff --git a/translations/tenmon_sk.ts b/translations/tenmon_sk.ts
index 7118c22..db834f6 100644
--- a/translations/tenmon_sk.ts
+++ b/translations/tenmon_sk.ts
@@ -174,17 +174,17 @@
DataBaseView
-
+ Select columnsVyber stĺpce
-
+ Text to search, you can % as wildcardText na vyhľadanie, môžete použit % ako zástupný znak
-
+ FilterMeno súboruFilter
@@ -193,27 +193,27 @@
DatabaseTableView
-
+ MarkOznačiť
-
+ UnmarkOdznačiť
-
+ OpenOtvoriť
-
+ Open file locationOtvoriť umiestnenie súboru
-
+ Copy filesSkopírovať súbory
@@ -221,23 +221,42 @@
DatabaseTreeSettings
- Add tree filter
- Pridať stromový filter
+ Pridať stromový filter
+
+
+
+ Add tree grouping
+ Pridaj stromové zoskupovanie
+
+
+
+ Aggregate function
+ Agregačná funkcia
+
+
+
+ This aggregate function will be applied to last level of grouping
+ Táto agregáčná funkcia bude použitá na poslednú úroveň zoskupovaniaDatabaseTreeView
-
+ AddPridať
-
+ RemoveOdstrániť
+
+
+ Tree/Table
+ Strom/Tabuľka
+ Dialog
@@ -250,7 +269,7 @@
FITSFileModel
-
+ File nameMeno súboru
@@ -432,7 +451,7 @@
HelpDialog
-
+ HelpPomoc