Update translation and metainfo

2022-12-09 19:33:26 +01:00
parent efd36f96c3
commit f3f194bcef
9 changed files with 80 additions and 6 deletions
@@ -366,9 +366,10 @@ void MainWindow::copyOrMove(bool copy, const QString &dest)
 #endif
            if(!result)
            {
-                QString c = copy ? tr("copy") : tr("move");
-                QMessageBox::StandardButton button = QMessageBox::warning(this, tr("Failed to %1").arg(c),
-                                                                          tr("Failed to %1 from %2 to %3.").arg(c).arg(srcFile.fileName()).arg(dir.absolutePath()),
+                QString t = copy ? tr("Failed to copy") : tr("Failed to move");
+                QString m = copy ? tr("Failed to copy from %1 to %2") : tr("Failed to move from %1 to %2");
+                QMessageBox::StandardButton button = QMessageBox::warning(this, t,
+                                                                          m.arg(srcFile.fileName()).arg(dir.absolutePath()),
                                                                          QMessageBox::Ignore | QMessageBox::Abort);
                qDebug() << button;
                if(button == QMessageBox::Abort)return;