nou/tenmon
1
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases 33 Wiki Activity

Update tranlations

Browse Source
This commit is contained in:
Dušan Poizl
2026-04-10 21:39:37 +02:00
parent 6ba9be41ec
commit 8d2a0a28cc
8 changed files with 793 additions and 557 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
about/help_en
+4
View File
@@ -122,6 +122,10 @@ Pressing Enter or clicking on <i>Filter</i> button will filter out database reco
This example filters for files where: "Bias" is in the file name, the OBJECT property is "M_42" (where the underscore can be any single character), and the DATE property begins with "2022". This example filters for files where: "Bias" is in the file name, the OBJECT property is "M_42" (where the underscore can be any single character), and the DATE property begins with "2022".
</p> </p>
<h3>Database tree</h3>
<p>This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.</p>
<h3>Plate Solving</h3> <h3>Plate Solving</h3>
<p>This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images. <p>This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images.
<b>Profile</b> this set various parameters that affect star extraction and solving. <b>Profile</b> this set various parameters that affect star extraction and solving.
about/help_fr
+4
View File
@@ -102,6 +102,10 @@ En appuyant sur la touche Enter ou en cliquant sur le bouton <i>Filtre</i>, les
Cet exemple filtre les fichiers où : "Bias" figure dans le nom de fichier, la propriété OBJECT est "M_42" (où le trait de soulignement peut être n'importe quel caractère) et la propriété DATE commence par "2022". Cet exemple filtre les fichiers où : "Bias" figure dans le nom de fichier, la propriété OBJECT est "M_42" (où le trait de soulignement peut être n'importe quel caractère) et la propriété DATE commence par "2022".
</p> </p>
<h3>Database tree</h3>
<p>This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.</p>
<h3>Plate Solving</h3> <h3>Plate Solving</h3>
<p>This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images. <p>This module can plate solve images and update FITS header with solution for FITS and XISF images.
<b>Profile</b> this set various parameters that affect star extraction and solving. <b>Profile</b> this set various parameters that affect star extraction and solving.
about/help_sk
+4
View File
@@ -105,6 +105,10 @@ V nasledovnom príklade sa vyhľadajú súbory ktoré majú v mene súboru "Bias
zástupný znak za hocijaký reťazec znakov aj žiadny. Znak _ je tiež zástupný znak zastupujúci práve jeden znak. zástupný znak za hocijaký reťazec znakov aj žiadny. Znak _ je tiež zástupný znak zastupujúci práve jeden znak.
Bez použitia zástupných znakov sa vyhľadá iba presný výskyt.</p> Bez použitia zástupných znakov sa vyhľadá iba presný výskyt.</p>
<h3>Database tree</h3>
<p>This is another view that show indexed database as tree. You can add or remove tree filter that construct a tree structure from FITS keywords. Each level of tree
will be based on this filter. You can specify one keywords multiple times.</p>
<h3>Plate Solving</h3> <h3>Plate Solving</h3>
<p>Tento modul umožnuje vyriešiť obrázok a určiť RA, DEC koordináty a aktualizovať FITS a XISF súbory s WCS dátami. <p>Tento modul umožnuje vyriešiť obrázok a určiť RA, DEC koordináty a aktualizovať FITS a XISF súbory s WCS dátami.
<b>Profil</b> toto nastavuje rôzne parametre ovplivňujúce extrahovanie hviezd a hľadanie koordinátov. <b>Profil</b> toto nastavuje rôzne parametre ovplivňujúce extrahovanie hviezd a hľadanie koordinátov.
src/databasetree.cpp
+1 -1
View File
@@ -346,7 +346,7 @@ DatabaseTreeView::DatabaseTreeView(Database *database, QWidget *parent) : QWidge
_treeView->setHeaderHidden(true); _treeView->setHeaderHidden(true);
QSettings settings; QSettings settings;
QStringList filters = settings.value("databasetreeview/filters", QStringList{"OBJECT", "OBJECT/IMAGETYP", "OBJECT/IMAGETYP/FILTER", "OBJECT/IMAGETYP/FILTER/EXPTIME"}).toStringList(); QStringList filters = settings.value("databasetreeview/filters", QStringList{"OBJECT", "OBJECT/IMAGETYP", "OBJECT/IMAGETYP/FILTER", "OBJECT/IMAGETYP/FILTER/EXPTIME", "IMAGETYP/OBJECT/IMAGETYP/FILTER/EXPTIME"}).toStringList();
int selectedFilter = settings.value("databasetreeview/selectedFilter", 2).toInt(); int selectedFilter = settings.value("databasetreeview/selectedFilter", 2).toInt();
_filters = new QComboBox(this); _filters = new QComboBox(this);
translations/tenmon_en.ts
+195 -139
View File
@@ -96,52 +96,54 @@
<translation type="vanished">Close</translation> <translation type="vanished">Close</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="159"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="165"/>
<source>Interrupt running script?</source> <source>Interrupt running script?</source>
<translation>Interrupt running script?</translation> <translation>Interrupt running script?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="188"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="194"/>
<source>Select files</source> <source>Select files</source>
<translation>Select files</translation> <translation>Select files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="200"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="206"/>
<source>Select directory</source> <source>Select directory</source>
<translation>Select directory</translation> <translation>Select directory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="236"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="242"/>
<source>Select output directory</source> <source>Select output directory</source>
<translation>Select output directory</translation> <translation>Select output directory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Invalid output directory</source> <source>Invalid output directory</source>
<translation>Invalid output directory</translation> <translation>Invalid output directory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source> <source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source>
<translation>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</translation> <translation>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="303"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="346"/>
<source>Enter text</source> <source>Enter text</source>
<translation>Enter text</translation> <translation>Enter text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="310"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="353"/>
<source>Enter integer number</source> <source>Enter integer number</source>
<translation>Enter integer number</translation> <translation>Enter integer number</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="317"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="360"/>
<source>Enter float number</source> <source>Enter float number</source>
<translation>Enter real number</translation> <translation>Enter real number</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="324"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="367"/>
<source>Select item</source> <source>Select item</source>
<translation>Select item</translation> <translation>Select item</translation>
</message> </message>
@@ -172,17 +174,17 @@
<context> <context>
<name>DataBaseView</name> <name>DataBaseView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="261"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Select columns</translation> <translation>Select columns</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="311"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="378"/>
<source>Text to search, you can % as wildcard</source> <source>Text to search, you can % as wildcard</source>
<translation>Text to search, you can % as wildcard</translation> <translation>Text to search, you can % as wildcard</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="394"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filter</translation> <translation>Filter</translation>
</message> </message>
@@ -190,30 +192,64 @@
<context> <context>
<name>DatabaseTableView</name> <name>DatabaseTableView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="216"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="265"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Mark</translation> <translation>Mark</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="217"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="266"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Unmark</translation> <translation>Unmark</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="218"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="267"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Open</translation> <translation>Open</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="219"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="268"/>
<source>Open file location</source> <source>Open file location</source>
<translation>Open file location</translation> <translation>Open file location</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="269"/>
<source>Copy files</source>
<translation>Copy files</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeSettings</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="13"/>
<source>Add tree filter</source>
<translation>Add tree filter</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeView</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="358"/>
<source>Add</source>
<translation>Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="359"/>
<source>Remove</source>
<translation>Remove</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
<message>
<location filename="../src/databasetreekeys.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Plate Solving Settings</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FITSFileModel</name> <name>FITSFileModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="195"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="244"/>
<source>File name</source> <source>File name</source>
<translation>File name</translation> <translation>File name</translation>
</message> </message>
@@ -277,12 +313,12 @@
<translation>Copy selected files paths</translation> <translation>Copy selected files paths</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation>Overwrite file?</translation> <translation>Overwrite file?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation>Destination file %1 already exists. Overwrite?</translation> <translation>Destination file %1 already exists. Overwrite?</translation>
</message> </message>
@@ -290,32 +326,32 @@
<context> <context>
<name>FileTransfer</name> <name>FileTransfer</name>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source> <source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source>
<translation>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</translation> <translation>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Copy failed</source> <source>Copy failed</source>
<translation>Copy failed</translation> <translation>Copy failed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Failed to copy file %1 to %2</source> <source>Failed to copy file %1 to %2</source>
<translation>Failed to copy file %1 to %2</translation> <translation>Failed to copy file %1 to %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Move failed</source> <source>Move failed</source>
<translation>Move failed</translation> <translation>Move failed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Failed to move file %1 to %2</source> <source>Failed to move file %1 to %2</source>
<translation>Failed to move file %1 to %2</translation> <translation>Failed to move file %1 to %2</translation>
</message> </message>
@@ -426,12 +462,12 @@
<translation>Comment</translation> <translation>Comment</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="27"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="29"/>
<source>FITS Header</source> <source>FITS Header</source>
<translation>FITS Header</translation> <translation>FITS Header</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="43"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="45"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Image info</translation> <translation>Image info</translation>
</message> </message>
@@ -439,7 +475,7 @@
<context> <context>
<name>ImageRingList</name> <name>ImageRingList</name>
<message> <message>
<location filename="../src/imageringlist.cpp" line="466"/> <location filename="../src/imageringlist.cpp" line="470"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
@@ -510,217 +546,232 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="73"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="81"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Image info</translation> <translation>Image info</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open DB</source> <source>Can&apos;t open DB</source>
<translation>Can&apos;t open DB</translation> <translation>Can&apos;t open DB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open SQLITE database</source> <source>Can&apos;t open SQLITE database</source>
<translation>Can&apos;t open SQLITE database</translation> <translation>Can&apos;t open SQLITE database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
<source>Filesystem</source> <source>Filesystem</source>
<translation>File system</translation> <translation>File system</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="167"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
<source>Tenmon</source> <source>Tenmon</source>
<translation>Tenmon</translation> <translation>Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="202"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>File</translation> <translation>File</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Open</translation> <translation>Open</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/>
<source>Copy marked files</source> <source>Copy marked files</source>
<translation>Copy marked files</translation> <translation>Copy marked files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="185"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="617"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="647"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>Save as</source> <source>Save as</source>
<translation>Save as</translation> <translation>Save as</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="123"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="133"/>
<source>Navigation toolbar</source> <source>Navigation toolbar</source>
<translation>Navigation toolbar</translation> <translation>Navigation toolbar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="126"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="136"/>
<source>Previous image</source> <source>Previous image</source>
<translation>Previous image</translation> <translation>Previous image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="128"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="138"/>
<source>Next image</source> <source>Next image</source>
<translation>Next image</translation> <translation>Next image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="130"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/>
<source>Prev sub image</source> <source>Prev sub image</source>
<translation>Prev sub image</translation> <translation>Prev sub image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="131"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="141"/>
<source>Next sub image</source> <source>Next sub image</source>
<translation>Next sub image</translation> <translation>Next sub image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="179"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="579"/> <source>Database Tree</source>
<translation>Database Tree</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="605"/>
<source>Open directory recursively</source> <source>Open directory recursively</source>
<translation>Open directory recursively</translation> <translation>Open directory recursively</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="208"/>
<source>File manager</source> <source>File manager</source>
<translation>File manager</translation> <translation>File manager</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="197"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/>
<source>Batch processing</source> <source>Batch processing</source>
<translation>Batch processing</translation> <translation>Batch processing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
<source>Live mode</source> <source>Live mode</source>
<translation>Live mode</translation> <translation>Live mode</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
<translation>Exit</translation> <translation>Exit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="238"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigation</translation> <translation>Navigation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="245"/>
<source>View</source> <source>View</source>
<translation>View</translation> <translation>View</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
<source>Zoom In</source> <source>Zoom In</source>
<translation>Zoom In</translation> <translation>Zoom In</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
<source>Zoom Out</source> <source>Zoom Out</source>
<translation>Zoom Out</translation> <translation>Zoom Out</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="223"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Best Fit</source> <source>Best Fit</source>
<translation>Best Fit</translation> <translation>Best Fit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
<source>100%</source> <source>100%</source>
<translation>100%</translation> <translation>100%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="272"/>
<source>Colormap</source> <source>Colormap</source>
<translation>Colormap</translation> <translation>Colormap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/>
<source>User %1</source> <source>User %1</source>
<translation>User %1</translation> <translation>User %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="283"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="308"/>
<source>Select</source> <source>Select</source>
<translation>Select</translation> <translation>Select</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="309"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Mark</translation> <translation>Mark</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Unmark</translation> <translation>Unmark</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="312"/>
<source>Mark and next</source> <source>Mark and next</source>
<translation>Mark and next</translation> <translation>Mark and next</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="313"/>
<source>Unmark and next</source> <source>Unmark and next</source>
<translation>Unmark and next</translation> <translation>Unmark and next</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="290"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="315"/>
<source>Show marked list</source> <source>Show marked list</source>
<translation>Show marked list</translation> <translation>Show marked list</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="316"/>
<source>Open marked</source> <source>Open marked</source>
<translation>Open marked</translation> <translation>Open marked</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation>Overwrite file?</translation> <translation>Overwrite file?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation>Destination file %1 already exists. Overwrite?</translation> <translation>Destination file %1 already exists. Overwrite?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>Missing marked files</source> <source>Missing marked files</source>
<translation>Missing marked files</translation> <translation>Missing marked files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source> <source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source>
<translation>%1 marked files were missing. They were skipped.</translation> <translation>%1 marked files were missing. They were skipped.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <source>Apply stretch?</source>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <translation>Apply stretch?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<source>Apply current stretch function to image?</source>
<translation>Apply current stretch function to image?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Update check</source> <source>Update check</source>
<translation>Update check</translation> <translation>Update check</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<source>You have newest version</source> <source>You have newest version</source>
<translation>You have newest version</translation> <translation>You have newest version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source> <source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source>
<translation>New version %1 is available. Do you want to download it now?</translation> <translation>New version %1 is available. Do you want to download it now?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Failed to check version</source> <source>Failed to check version</source>
<translation>Failed to check version</translation> <translation>Failed to check version</translation>
</message> </message>
@@ -737,46 +788,46 @@
<translation type="vanished">Peak finder</translation> <translation type="vanished">Peak finder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="320"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="345"/>
<source>Docks</source> <source>Docks</source>
<translation>Docks</translation> <translation>Docks</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="568"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Open file</translation> <translation>Open file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="425"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="451"/>
<source>Select destination</source> <source>Select destination</source>
<translation>Select destination</translation> <translation>Select destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Copying</source> <source>Copying</source>
<translation>Copying</translation> <translation>Copying</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation>Cancel</translation> <translation>Cancel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="191"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="211"/>
<source>Move marked files</source> <source>Move marked files</source>
<translation>Move marked files</translation> <translation>Move marked files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="592"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="618"/>
<source>Index directory</source> <source>Index directory</source>
<translation>Index directory</translation> <translation>Index directory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="267"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
<source>Thumbnails</source> <source>Thumbnails</source>
<translation>Thumbnails</translation> <translation>Thumbnails</translation>
</message> </message>
@@ -785,49 +836,49 @@
<translation type="vanished">Show marked</translation> <translation type="vanished">Show marked</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="334"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="360"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Help</translation> <translation>Help</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="335"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="361"/>
<source>About Tenmon</source> <source>About Tenmon</source>
<translation>About Tenmon</translation> <translation>About Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="336"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="362"/>
<source>About Qt</source> <source>About Qt</source>
<translation>About Qt</translation> <translation>About Qt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="337"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="363"/>
<source>Check for update</source> <source>Check for update</source>
<translation>Check for update</translation> <translation>Check for update</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Moving</source> <source>Moving</source>
<translation>Moving</translation> <translation>Moving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<source>Indexing FITS files</source> <source>Indexing FITS files</source>
<translation>Indexing FITS files</translation> <translation>Indexing FITS files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
<source>Reindex files</source> <source>Reindex files</source>
<translation>Reindex files</translation> <translation>Reindex files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="145"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
<source>FITS/XISF files database</source> <source>FITS/XISF files database</source>
<translation>FITS/XISF files database</translation> <translation>FITS/XISF files database</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="153"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="164"/>
<source>File tree</source> <source>File tree</source>
<translation>File tree</translation> <translation>File tree</translation>
</message> </message>
@@ -836,122 +887,122 @@
<translation type="vanished">Star finder</translation> <translation type="vanished">Star finder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="209"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="234"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation>Edit</translation> <translation>Edit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="235"/>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>Settings</translation> <translation>Settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="53"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="55"/>
<source>Images (</source> <source>Images (</source>
<translation>Images (</translation> <translation>Images (</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="52"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source> <source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source>
<translation>FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);;</translation> <translation>FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to copy</source> <source>Failed to copy</source>
<translation>Failed to copy</translation> <translation>Failed to copy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to move</source> <source>Failed to move</source>
<translation>Failed to move</translation> <translation>Failed to move</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to move from %1 to %2</source> <source>Failed to move from %1 to %2</source>
<translation>Failed to move from %1 to %2</translation> <translation>Failed to move from %1 to %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to copy from %1 to %2</source> <source>Failed to copy from %1 to %2</source>
<translation>Failed to copy from %1 to %2</translation> <translation>Failed to copy from %1 to %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="67"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>;;All files (*)</source> <source>;;All files (*)</source>
<translation>;;All files (*)</translation> <translation>;;All files (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Move files to trash?</source> <source>Move files to trash?</source>
<translation>Move files to trash?</translation> <translation>Move files to trash?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Do you want to move %1 files to trash?</source> <source>Do you want to move %1 files to trash?</source>
<translation>Do you want to move %1 files to trash?</translation> <translation>Do you want to move %1 files to trash?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash</source> <source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Failed to move file to trash</translation> <translation>Failed to move file to trash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash %1</source> <source>Failed to move file to trash %1</source>
<translation>Failed to move file to trash %1</translation> <translation>Failed to move file to trash %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="192"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/>
<source>Move marked files to trash</source> <source>Move marked files to trash</source>
<translation>Move marked files to trash</translation> <translation>Move marked files to trash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Moving marked files to trash</source> <source>Moving marked files to trash</source>
<translation>Moving marked files to trash</translation> <translation>Moving marked files to trash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="196"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>Export database to CSV</source> <source>Export database to CSV</source>
<translation>Export database to CSV file</translation> <translation>Export database to CSV file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="781"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/>
<source>CSV file (*.csv)</source> <source>CSV file (*.csv)</source>
<translation>CSV files (*.csv)</translation> <translation>CSV files (*.csv)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="161"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="172"/>
<source>Histogram</source> <source>Histogram</source>
<translation>Histogram</translation> <translation>Histogram</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="226"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="251"/>
<source>Bayer mask</source> <source>Bayer mask</source>
<translation>Bayer mask</translation> <translation>Bayer mask</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
<source>RGGB</source> <source>RGGB</source>
<translation>RGGB</translation> <translation>RGGB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>GRBG</source> <source>GRBG</source>
<translation>GRBG</translation> <translation>GRBG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
<source>GBRG</source> <source>GBRG</source>
<translation>GBRG</translation> <translation>GBRG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>BGGR</source> <source>BGGR</source>
<translation>BGGR</translation> <translation>BGGR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="300"/>
<source>Slideshow</source> <source>Slideshow</source>
<translation>Slideshow</translation> <translation>Slideshow</translation>
</message> </message>
@@ -1383,7 +1434,7 @@
<context> <context>
<name>SelectColumnsDialog</name> <name>SelectColumnsDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="53"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="56"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Select columns</translation> <translation>Select columns</translation>
</message> </message>
@@ -1406,12 +1457,12 @@
<translation>Thumbnail size in pixels</translation> <translation>Thumbnail size in pixels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="132"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="150"/>
<source>Image preload count</source> <source>Image preload count</source>
<translation>Image preload count</translation> <translation>Image preload count</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="133"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="151"/>
<source>Thumbnails size</source> <source>Thumbnails size</source>
<translation>Thumbnails size</translation> <translation>Thumbnails size</translation>
</message> </message>
@@ -1428,7 +1479,7 @@ For RAW files you may set 22%</source>
For RAW files you may set 22%</translation> For RAW files you may set 22%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="134"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="152"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Saturated</translation> <translation>Saturated</translation>
</message> </message>
@@ -1488,57 +1539,62 @@ For RAW files you may set 22%</translation>
<translation>Remove keyword highlight</translation> <translation>Remove keyword highlight</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="135"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="153"/>
<source>Slideshow interval</source> <source>Slideshow interval</source>
<translation>Slideshow interval</translation> <translation>Slideshow interval</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="155"/>
<source>Language</source>
<translation>Language</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="159"/>
<source>FITS header highlight</source> <source>FITS header highlight</source>
<translation>FITS header highlight</translation> <translation>FITS header highlight</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="165"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Install</translation> <translation>Install</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="147"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="166"/>
<source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source> <source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source>
<translation>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</translation> <translation>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="149"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="168"/>
<source>Install thumbnailer</source> <source>Install thumbnailer</source>
<translation>Install thumbnailer</translation> <translation>Install thumbnailer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Missing dll</source> <source>Missing dll</source>
<translation>Missing dll</translation> <translation>Missing dll</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Can&apos;t find </source> <source>Can&apos;t find </source>
<translation>Can&apos;t find </translation> <translation>Can&apos;t find </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail support</source> <source>Thumbnail support</source>
<translation>Thumbnail support</translation> <translation>Thumbnail support</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source> <source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source>
<translation>Thumbnail generation support sucessufully installed.</translation> <translation>Thumbnail generation support sucessufully installed.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Failed to register thumbnailer. %1</source> <source>Failed to register thumbnailer. %1</source>
<translation>Failed to register thumbnailer. %1</translation> <translation>Failed to register thumbnailer. %1</translation>
</message> </message>
@@ -1547,7 +1603,7 @@ For RAW files you may set 22%</translation>
<translation type="obsolete">Image sampling</translation> <translation type="obsolete">Image sampling</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="136"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="154"/>
<source>Image interpolation</source> <source>Image interpolation</source>
<translation>Image interpolation</translation> <translation>Image interpolation</translation>
</message> </message>
translations/tenmon_fr.ts
+195 -139
View File
@@ -96,52 +96,54 @@
<translation type="vanished">Fermer</translation> <translation type="vanished">Fermer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="159"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="165"/>
<source>Interrupt running script?</source> <source>Interrupt running script?</source>
<translation>Interrompre l&apos;execution du script?</translation> <translation>Interrompre l&apos;execution du script?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="188"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="194"/>
<source>Select files</source> <source>Select files</source>
<translation>Choisir les fichiers</translation> <translation>Choisir les fichiers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="200"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="206"/>
<source>Select directory</source> <source>Select directory</source>
<translation>Choisir le répertoire</translation> <translation>Choisir le répertoire</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="236"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="242"/>
<source>Select output directory</source> <source>Select output directory</source>
<translation>Choisir le répertoire de sortie</translation> <translation>Choisir le répertoire de sortie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Invalid output directory</source> <source>Invalid output directory</source>
<translation>Répertoire invalide</translation> <translation>Répertoire invalide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source> <source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source>
<translation>Le répertoire de sortie n&apos;existe pas ou ne peut pas être écrit</translation> <translation>Le répertoire de sortie n&apos;existe pas ou ne peut pas être écrit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="303"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="346"/>
<source>Enter text</source> <source>Enter text</source>
<translation>Entrer le texte</translation> <translation>Entrer le texte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="310"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="353"/>
<source>Enter integer number</source> <source>Enter integer number</source>
<translation>Entrer un nombre entier</translation> <translation>Entrer un nombre entier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="317"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="360"/>
<source>Enter float number</source> <source>Enter float number</source>
<translation>Entrer un nombre flottant</translation> <translation>Entrer un nombre flottant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="324"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="367"/>
<source>Select item</source> <source>Select item</source>
<translation>Choisir l&apos;élément</translation> <translation>Choisir l&apos;élément</translation>
</message> </message>
@@ -172,17 +174,17 @@
<context> <context>
<name>DataBaseView</name> <name>DataBaseView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="261"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Choix des colonnes</translation> <translation>Choix des colonnes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="311"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="378"/>
<source>Text to search, you can % as wildcard</source> <source>Text to search, you can % as wildcard</source>
<translation>Texte à chercher, utilisez % comme caractère générique</translation> <translation>Texte à chercher, utilisez % comme caractère générique</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="394"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtre</translation> <translation>Filtre</translation>
</message> </message>
@@ -190,30 +192,64 @@
<context> <context>
<name>DatabaseTableView</name> <name>DatabaseTableView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="216"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="265"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Marquer</translation> <translation>Marquer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="217"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="266"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Décocher</translation> <translation>Décocher</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="218"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="267"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Ouvrir</translation> <translation type="unfinished">Ouvrir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="219"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="268"/>
<source>Open file location</source> <source>Open file location</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="269"/>
<source>Copy files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeSettings</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="13"/>
<source>Add tree filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeView</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="358"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="359"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Supprimer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
<message>
<location filename="../src/databasetreekeys.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FITSFileModel</name> <name>FITSFileModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="195"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="244"/>
<source>File name</source> <source>File name</source>
<translation>Nom de fichier</translation> <translation>Nom de fichier</translation>
</message> </message>
@@ -277,12 +313,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -290,32 +326,32 @@
<context> <context>
<name>FileTransfer</name> <name>FileTransfer</name>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Erreur</translation> <translation type="unfinished">Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source> <source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Copy failed</source> <source>Copy failed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Failed to copy file %1 to %2</source> <source>Failed to copy file %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Move failed</source> <source>Move failed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Failed to move file %1 to %2</source> <source>Failed to move file %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -426,12 +462,12 @@
<translation>Commentaire</translation> <translation>Commentaire</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="27"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="29"/>
<source>FITS Header</source> <source>FITS Header</source>
<translation>En-tête FITS</translation> <translation>En-tête FITS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="43"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="45"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Informations sur l&apos;image</translation> <translation>Informations sur l&apos;image</translation>
</message> </message>
@@ -439,7 +475,7 @@
<context> <context>
<name>ImageRingList</name> <name>ImageRingList</name>
<message> <message>
<location filename="../src/imageringlist.cpp" line="466"/> <location filename="../src/imageringlist.cpp" line="470"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nom</translation> <translation>Nom</translation>
</message> </message>
@@ -510,187 +546,202 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="73"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="81"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Information sur l&apos;image</translation> <translation>Information sur l&apos;image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open DB</source> <source>Can&apos;t open DB</source>
<translation>Ne peut ouvrir la base de donnée</translation> <translation>Ne peut ouvrir la base de donnée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open SQLITE database</source> <source>Can&apos;t open SQLITE database</source>
<translation>Ne peut ouvrir la base de donnée SQLITE</translation> <translation>Ne peut ouvrir la base de donnée SQLITE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
<source>Filesystem</source> <source>Filesystem</source>
<translation>Système de fichier</translation> <translation>Système de fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="167"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
<source>Tenmon</source> <source>Tenmon</source>
<translation>Tenmon</translation> <translation>Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="202"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Fichier</translation> <translation>Fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Ouvrir</translation> <translation>Ouvrir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/>
<source>Copy marked files</source> <source>Copy marked files</source>
<translation>Copier les fichiers marqués</translation> <translation>Copier les fichiers marqués</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="185"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="617"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="647"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>Save as</source> <source>Save as</source>
<translation>Enregistrer sous</translation> <translation>Enregistrer sous</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="123"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="133"/>
<source>Navigation toolbar</source> <source>Navigation toolbar</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="126"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="136"/>
<source>Previous image</source> <source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="128"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="138"/>
<source>Next image</source> <source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="130"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/>
<source>Prev sub image</source> <source>Prev sub image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="131"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="141"/>
<source>Next sub image</source> <source>Next sub image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="179"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="579"/> <source>Database Tree</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="605"/>
<source>Open directory recursively</source> <source>Open directory recursively</source>
<translation>Ouvrir le répertoire de manière récursive</translation> <translation>Ouvrir le répertoire de manière récursive</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="208"/>
<source>File manager</source> <source>File manager</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="197"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/>
<source>Batch processing</source> <source>Batch processing</source>
<translation>Traitement par lot</translation> <translation>Traitement par lot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
<source>Live mode</source> <source>Live mode</source>
<translation>Mode temps réel</translation> <translation>Mode temps réel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
<translation>Sortir</translation> <translation>Sortir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="238"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="245"/>
<source>View</source> <source>View</source>
<translation>Voir</translation> <translation>Voir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
<source>Zoom In</source> <source>Zoom In</source>
<translation>Zoom avant</translation> <translation>Zoom avant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
<source>Zoom Out</source> <source>Zoom Out</source>
<translation>Zoom arrière</translation> <translation>Zoom arrière</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="223"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Best Fit</source> <source>Best Fit</source>
<translation>Meilleur ajustement</translation> <translation>Meilleur ajustement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
<source>100%</source> <source>100%</source>
<translation>100%</translation> <translation>100%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="272"/>
<source>Colormap</source> <source>Colormap</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/>
<source>User %1</source> <source>User %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="283"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="308"/>
<source>Select</source> <source>Select</source>
<translation>Sélectionner</translation> <translation>Sélectionner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="309"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Marquer</translation> <translation>Marquer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Décocher</translation> <translation>Décocher</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="312"/>
<source>Mark and next</source> <source>Mark and next</source>
<translation>Marquer et suivant</translation> <translation>Marquer et suivant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="313"/>
<source>Unmark and next</source> <source>Unmark and next</source>
<translation>Décocher et suivant</translation> <translation>Décocher et suivant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <source>Apply stretch?</source>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<source>Apply current stretch function to image?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Update check</source> <source>Update check</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<source>You have newest version</source> <source>You have newest version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source> <source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Failed to check version</source> <source>Failed to check version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -707,46 +758,46 @@
<translation type="vanished">Détecteur de pic</translation> <translation type="vanished">Détecteur de pic</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="320"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="345"/>
<source>Docks</source> <source>Docks</source>
<translation>Fenêtres encrables</translation> <translation>Fenêtres encrables</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="568"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Ouvrir le ficher</translation> <translation>Ouvrir le ficher</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="425"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="451"/>
<source>Select destination</source> <source>Select destination</source>
<translation>Choisir la destination</translation> <translation>Choisir la destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Copying</source> <source>Copying</source>
<translation>Copier</translation> <translation>Copier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation>Abandon</translation> <translation>Abandon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="191"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="211"/>
<source>Move marked files</source> <source>Move marked files</source>
<translation>Déplacer les fichiers marqués</translation> <translation>Déplacer les fichiers marqués</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="592"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="618"/>
<source>Index directory</source> <source>Index directory</source>
<translation>Indexer le répertoire</translation> <translation>Indexer le répertoire</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="267"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
<source>Thumbnails</source> <source>Thumbnails</source>
<translation>Vignettes</translation> <translation>Vignettes</translation>
</message> </message>
@@ -755,54 +806,54 @@
<translation type="vanished">Afficher marqué</translation> <translation type="vanished">Afficher marqué</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="334"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="360"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Aide</translation> <translation>Aide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="335"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="361"/>
<source>About Tenmon</source> <source>About Tenmon</source>
<translation>A propos de Tenmon</translation> <translation>A propos de Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="336"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="362"/>
<source>About Qt</source> <source>About Qt</source>
<translation>A propos de Qt</translation> <translation>A propos de Qt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Moving</source> <source>Moving</source>
<translation>Déplacement</translation> <translation>Déplacement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>Missing marked files</source> <source>Missing marked files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source> <source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<source>Indexing FITS files</source> <source>Indexing FITS files</source>
<translation>Indexation des fichiers FITS</translation> <translation>Indexation des fichiers FITS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
<source>Reindex files</source> <source>Reindex files</source>
<translation>Ré-indexer les fichiers</translation> <translation>Ré-indexer les fichiers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="145"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
<source>FITS/XISF files database</source> <source>FITS/XISF files database</source>
<translation>Base de donnée FITS/XISF</translation> <translation>Base de donnée FITS/XISF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="153"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="164"/>
<source>File tree</source> <source>File tree</source>
<translation>Arborescence de fichiers</translation> <translation>Arborescence de fichiers</translation>
</message> </message>
@@ -811,147 +862,147 @@
<translation type="vanished">Détecteur d&apos;étoiles</translation> <translation type="vanished">Détecteur d&apos;étoiles</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="209"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="234"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation>Éditer</translation> <translation>Éditer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="235"/>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>Réglages</translation> <translation>Réglages</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="53"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="55"/>
<source>Images (</source> <source>Images (</source>
<translation>Images (</translation> <translation>Images (</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="52"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source> <source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source>
<translation>FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);;</translation> <translation>FITS image (*.fits *.fit);;XISF image (*.xisf);;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="290"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="315"/>
<source>Show marked list</source> <source>Show marked list</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="316"/>
<source>Open marked</source> <source>Open marked</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="337"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="363"/>
<source>Check for update</source> <source>Check for update</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to copy</source> <source>Failed to copy</source>
<translation>Échec de la copie</translation> <translation>Échec de la copie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to move</source> <source>Failed to move</source>
<translation>Échec du déplacement</translation> <translation>Échec du déplacement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to move from %1 to %2</source> <source>Failed to move from %1 to %2</source>
<translation>Échec du déplacement de %1 vers %2</translation> <translation>Échec du déplacement de %1 vers %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to copy from %1 to %2</source> <source>Failed to copy from %1 to %2</source>
<translation>Échec de la copie de %1 vers %2</translation> <translation>Échec de la copie de %1 vers %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="67"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>;;All files (*)</source> <source>;;All files (*)</source>
<translation>;;Tout les fichiers (*)</translation> <translation>;;Tout les fichiers (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Move files to trash?</source> <source>Move files to trash?</source>
<translation>Déplacer les fichiers dans la corbeille?</translation> <translation>Déplacer les fichiers dans la corbeille?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Do you want to move %1 files to trash?</source> <source>Do you want to move %1 files to trash?</source>
<translation>Voulez-vous déplacer le fichier %1 dans la corbeille?</translation> <translation>Voulez-vous déplacer le fichier %1 dans la corbeille?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash</source> <source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Echec du déplacement dans la corbeille</translation> <translation>Echec du déplacement dans la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash %1</source> <source>Failed to move file to trash %1</source>
<translation>Echec du déplacement de %1 dans la corbeille</translation> <translation>Echec du déplacement de %1 dans la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="192"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/>
<source>Move marked files to trash</source> <source>Move marked files to trash</source>
<translation>Déplacer les fichiers marqués dans la corbeille</translation> <translation>Déplacer les fichiers marqués dans la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Moving marked files to trash</source> <source>Moving marked files to trash</source>
<translation>Déplacement des fichiers marqués dans la corbeille</translation> <translation>Déplacement des fichiers marqués dans la corbeille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="196"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>Export database to CSV</source> <source>Export database to CSV</source>
<translation>Exporter la base de données vers un fichier CSV</translation> <translation>Exporter la base de données vers un fichier CSV</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="781"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/>
<source>CSV file (*.csv)</source> <source>CSV file (*.csv)</source>
<translation>Fichiers CSV (*.csv)</translation> <translation>Fichiers CSV (*.csv)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="161"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="172"/>
<source>Histogram</source> <source>Histogram</source>
<translation>Histogramme</translation> <translation>Histogramme</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="226"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="251"/>
<source>Bayer mask</source> <source>Bayer mask</source>
<translation>Masque Bayer</translation> <translation>Masque Bayer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
<source>RGGB</source> <source>RGGB</source>
<translation>RGGB</translation> <translation>RGGB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>GRBG</source> <source>GRBG</source>
<translation>GRBG</translation> <translation>GRBG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
<source>GBRG</source> <source>GBRG</source>
<translation>GBRG</translation> <translation>GBRG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>BGGR</source> <source>BGGR</source>
<translation>BGGR</translation> <translation>BGGR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="300"/>
<source>Slideshow</source> <source>Slideshow</source>
<translation>Diaporama</translation> <translation>Diaporama</translation>
</message> </message>
@@ -1383,7 +1434,7 @@
<context> <context>
<name>SelectColumnsDialog</name> <name>SelectColumnsDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="53"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="56"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Choix des colonnes</translation> <translation>Choix des colonnes</translation>
</message> </message>
@@ -1406,12 +1457,12 @@
<translation>Taille des vignettes en pixels</translation> <translation>Taille des vignettes en pixels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="132"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="150"/>
<source>Image preload count</source> <source>Image preload count</source>
<translation>Nombre d&apos;images préchargées</translation> <translation>Nombre d&apos;images préchargées</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="133"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="151"/>
<source>Thumbnails size</source> <source>Thumbnails size</source>
<translation>Taille des vignette</translation> <translation>Taille des vignette</translation>
</message> </message>
@@ -1428,7 +1479,7 @@ For RAW files you may set 22%</source>
Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22&#xa0;%</translation> Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22&#xa0;%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="134"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="152"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Saturé</translation> <translation>Saturé</translation>
</message> </message>
@@ -1488,57 +1539,62 @@ Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22&#xa0;%</translation>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="135"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="153"/>
<source>Slideshow interval</source> <source>Slideshow interval</source>
<translation>Intervalle du diaporama</translation> <translation>Intervalle du diaporama</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="155"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="159"/>
<source>FITS header highlight</source> <source>FITS header highlight</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="165"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="147"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="166"/>
<source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source> <source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="149"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="168"/>
<source>Install thumbnailer</source> <source>Install thumbnailer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Missing dll</source> <source>Missing dll</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Can&apos;t find </source> <source>Can&apos;t find </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail support</source> <source>Thumbnail support</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source> <source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Erreur</translation> <translation type="unfinished">Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Failed to register thumbnailer. %1</source> <source>Failed to register thumbnailer. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -1547,7 +1603,7 @@ Pour les fichiers RAW, vous pouvez définir 22&#xa0;%</translation>
<translation type="obsolete">Échantillonnage d&apos;images</translation> <translation type="obsolete">Échantillonnage d&apos;images</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="136"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="154"/>
<source>Image interpolation</source> <source>Image interpolation</source>
<translation>Interpolation d&apos;images</translation> <translation>Interpolation d&apos;images</translation>
</message> </message>
translations/tenmon_pt_BR.ts
+195 -139
View File
@@ -97,52 +97,54 @@
<translation type="vanished">Fechar</translation> <translation type="vanished">Fechar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="159"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="165"/>
<source>Interrupt running script?</source> <source>Interrupt running script?</source>
<translation>Interromper o script em execução?</translation> <translation>Interromper o script em execução?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="188"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="194"/>
<source>Select files</source> <source>Select files</source>
<translation>Selecionar arquivos</translation> <translation>Selecionar arquivos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="200"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="206"/>
<source>Select directory</source> <source>Select directory</source>
<translation>Selecione o diretório</translation> <translation>Selecione o diretório</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="236"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="242"/>
<source>Select output directory</source> <source>Select output directory</source>
<translation>Selecione o diretório de saída</translation> <translation>Selecione o diretório de saída</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Invalid output directory</source> <source>Invalid output directory</source>
<translation>Diretório de saída inválido</translation> <translation>Diretório de saída inválido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source> <source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source>
<translation>O caminho do diretório de saída não existe ou não é gravável</translation> <translation>O caminho do diretório de saída não existe ou não é gravável</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="303"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="346"/>
<source>Enter text</source> <source>Enter text</source>
<translation>Inserir texto</translation> <translation>Inserir texto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="310"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="353"/>
<source>Enter integer number</source> <source>Enter integer number</source>
<translation>Insira o número inteiro</translation> <translation>Insira o número inteiro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="317"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="360"/>
<source>Enter float number</source> <source>Enter float number</source>
<translation>Digite o número real</translation> <translation>Digite o número real</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="324"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="367"/>
<source>Select item</source> <source>Select item</source>
<translation>Selecione o item</translation> <translation>Selecione o item</translation>
</message> </message>
@@ -173,17 +175,17 @@
<context> <context>
<name>DataBaseView</name> <name>DataBaseView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="261"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Selecionar colunas</translation> <translation>Selecionar colunas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="311"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="378"/>
<source>Text to search, you can % as wildcard</source> <source>Text to search, you can % as wildcard</source>
<translation>Texto a ser pesquisado, você pode % como curinga</translation> <translation>Texto a ser pesquisado, você pode % como curinga</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="394"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translation>Filtro</translation> <translation>Filtro</translation>
</message> </message>
@@ -191,30 +193,64 @@
<context> <context>
<name>DatabaseTableView</name> <name>DatabaseTableView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="216"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="265"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Assinalar</translation> <translation>Assinalar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="217"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="266"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Desmarcar</translation> <translation>Desmarcar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="218"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="267"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Abrir</translation> <translation type="unfinished">Abrir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="219"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="268"/>
<source>Open file location</source> <source>Open file location</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="269"/>
<source>Copy files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeSettings</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="13"/>
<source>Add tree filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeView</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="358"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Add</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="359"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Retirar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
<message>
<location filename="../src/databasetreekeys.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation type="unfinished">Plate Solving Settings</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FITSFileModel</name> <name>FITSFileModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="195"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="244"/>
<source>File name</source> <source>File name</source>
<translation>Nome do arquivo</translation> <translation>Nome do arquivo</translation>
</message> </message>
@@ -278,12 +314,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -291,32 +327,32 @@
<context> <context>
<name>FileTransfer</name> <name>FileTransfer</name>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source> <source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Copy failed</source> <source>Copy failed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Failed to copy file %1 to %2</source> <source>Failed to copy file %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Move failed</source> <source>Move failed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Failed to move file %1 to %2</source> <source>Failed to move file %1 to %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -427,12 +463,12 @@
<translation>Comentário</translation> <translation>Comentário</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="27"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="29"/>
<source>FITS Header</source> <source>FITS Header</source>
<translation>Cabeçalho FITS</translation> <translation>Cabeçalho FITS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="43"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="45"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Imagem de informação</translation> <translation>Imagem de informação</translation>
</message> </message>
@@ -440,7 +476,7 @@
<context> <context>
<name>ImageRingList</name> <name>ImageRingList</name>
<message> <message>
<location filename="../src/imageringlist.cpp" line="466"/> <location filename="../src/imageringlist.cpp" line="470"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nome</translation> <translation>Nome</translation>
</message> </message>
@@ -511,222 +547,237 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="73"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="81"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Imagem de informação</translation> <translation>Imagem de informação</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open DB</source> <source>Can&apos;t open DB</source>
<translation>Não é possível abrir o banco de dados</translation> <translation>Não é possível abrir o banco de dados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open SQLITE database</source> <source>Can&apos;t open SQLITE database</source>
<translation>Não é possível abrir o banco de dados SQLITE</translation> <translation>Não é possível abrir o banco de dados SQLITE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
<source>Filesystem</source> <source>Filesystem</source>
<translation>Sistema de ficheiros</translation> <translation>Sistema de ficheiros</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="167"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
<source>Tenmon</source> <source>Tenmon</source>
<translation>astronomia</translation> <translation>astronomia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="202"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Arquivo</translation> <translation>Arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Abrir</translation> <translation>Abrir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/>
<source>Copy marked files</source> <source>Copy marked files</source>
<translation>Copiar arquivos marcados</translation> <translation>Copiar arquivos marcados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="185"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="617"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="647"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>Save as</source> <source>Save as</source>
<translation>Salvar como</translation> <translation>Salvar como</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="123"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="133"/>
<source>Navigation toolbar</source> <source>Navigation toolbar</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="126"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="136"/>
<source>Previous image</source> <source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="128"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="138"/>
<source>Next image</source> <source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="130"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/>
<source>Prev sub image</source> <source>Prev sub image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="131"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="141"/>
<source>Next sub image</source> <source>Next sub image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="179"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="579"/> <source>Database Tree</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="605"/>
<source>Open directory recursively</source> <source>Open directory recursively</source>
<translation>Abra o diretório recursivamente</translation> <translation>Abra o diretório recursivamente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="208"/>
<source>File manager</source> <source>File manager</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="197"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/>
<source>Batch processing</source> <source>Batch processing</source>
<translation>Processamento em lote</translation> <translation>Processamento em lote</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
<source>Live mode</source> <source>Live mode</source>
<translation>Modo ao vivo</translation> <translation>Modo ao vivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
<translation>Sair</translation> <translation>Sair</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="238"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="245"/>
<source>View</source> <source>View</source>
<translation>Vista</translation> <translation>Vista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
<source>Zoom In</source> <source>Zoom In</source>
<translation>Ampliar</translation> <translation>Ampliar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
<source>Zoom Out</source> <source>Zoom Out</source>
<translation>Diminuir o zoom</translation> <translation>Diminuir o zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="223"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Best Fit</source> <source>Best Fit</source>
<translation>Melhor ajuste</translation> <translation>Melhor ajuste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
<source>100%</source> <source>100%</source>
<translation>100%</translation> <translation>100%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
<source>RGGB</source> <source>RGGB</source>
<translation>RGGB</translation> <translation>RGGB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="272"/>
<source>Colormap</source> <source>Colormap</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/>
<source>User %1</source> <source>User %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="283"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="308"/>
<source>Select</source> <source>Select</source>
<translation>Selecionar</translation> <translation>Selecionar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="309"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Assinalar</translation> <translation>Assinalar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Desmarcar</translation> <translation>Desmarcar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="312"/>
<source>Mark and next</source> <source>Mark and next</source>
<translation>Marcar e próximo</translation> <translation>Marcar e próximo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="313"/>
<source>Unmark and next</source> <source>Unmark and next</source>
<translation>Desmarcar e avançar</translation> <translation>Desmarcar e avançar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="290"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="315"/>
<source>Show marked list</source> <source>Show marked list</source>
<translation>Mostrar lista marcada</translation> <translation>Mostrar lista marcada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="316"/>
<source>Open marked</source> <source>Open marked</source>
<translation>Aberto marcado</translation> <translation>Aberto marcado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>Missing marked files</source> <source>Missing marked files</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source> <source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <source>Apply stretch?</source>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<source>Apply current stretch function to image?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Update check</source> <source>Update check</source>
<translation>Verificação de atualização</translation> <translation>Verificação de atualização</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<source>You have newest version</source> <source>You have newest version</source>
<translation>Você tem a versão mais recente</translation> <translation>Você tem a versão mais recente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source> <source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source>
<translation>A nova versão %1 está disponível. Deseja baixá-lo agora?</translation> <translation>A nova versão %1 está disponível. Deseja baixá-lo agora?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Failed to check version</source> <source>Failed to check version</source>
<translation>Falha ao verificar a versão</translation> <translation>Falha ao verificar a versão</translation>
</message> </message>
@@ -743,46 +794,46 @@
<translation type="vanished">Peak finder</translation> <translation type="vanished">Peak finder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="320"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="345"/>
<source>Docks</source> <source>Docks</source>
<translation>Docas</translation> <translation>Docas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="568"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Abrir arquivo</translation> <translation>Abrir arquivo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="425"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="451"/>
<source>Select destination</source> <source>Select destination</source>
<translation>Selecione o destino</translation> <translation>Selecione o destino</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Copying</source> <source>Copying</source>
<translation>Copiando</translation> <translation>Copiando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation> <translation>Cancelar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="191"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="211"/>
<source>Move marked files</source> <source>Move marked files</source>
<translation>Mover arquivos marcados</translation> <translation>Mover arquivos marcados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="592"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="618"/>
<source>Index directory</source> <source>Index directory</source>
<translation>Diretório de índice</translation> <translation>Diretório de índice</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="267"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
<source>Thumbnails</source> <source>Thumbnails</source>
<translation>Miniaturas</translation> <translation>Miniaturas</translation>
</message> </message>
@@ -791,49 +842,49 @@
<translation type="vanished">Show marked</translation> <translation type="vanished">Show marked</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="334"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="360"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Ajuda</translation> <translation>Ajuda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="335"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="361"/>
<source>About Tenmon</source> <source>About Tenmon</source>
<translation>Sobre Tenmon</translation> <translation>Sobre Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="336"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="362"/>
<source>About Qt</source> <source>About Qt</source>
<translation>Sobre o Qt</translation> <translation>Sobre o Qt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="337"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="363"/>
<source>Check for update</source> <source>Check for update</source>
<translation>Verificar atualizações</translation> <translation>Verificar atualizações</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Moving</source> <source>Moving</source>
<translation>Movente</translation> <translation>Movente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<source>Indexing FITS files</source> <source>Indexing FITS files</source>
<translation>Indexação de arquivos FITS</translation> <translation>Indexação de arquivos FITS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
<source>Reindex files</source> <source>Reindex files</source>
<translation>Reindexar arquivos</translation> <translation>Reindexar arquivos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="145"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
<source>FITS/XISF files database</source> <source>FITS/XISF files database</source>
<translation>Banco de dados de arquivos FITS/XISF</translation> <translation>Banco de dados de arquivos FITS/XISF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="153"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="164"/>
<source>File tree</source> <source>File tree</source>
<translation>Árvore de arquivos</translation> <translation>Árvore de arquivos</translation>
</message> </message>
@@ -842,117 +893,117 @@
<translation type="vanished">Star finder</translation> <translation type="vanished">Star finder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="209"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="234"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation>Editar</translation> <translation>Editar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="235"/>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>Configurações</translation> <translation>Configurações</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="53"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="55"/>
<source>Images (</source> <source>Images (</source>
<translation>Imagens (</translation> <translation>Imagens (</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="52"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source> <source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source>
<translation>Imagem FITS (*.fits *.fit);; Imagem XISF (*.xisf);;</translation> <translation>Imagem FITS (*.fits *.fit);; Imagem XISF (*.xisf);;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to copy</source> <source>Failed to copy</source>
<translation>Falha ao copiar</translation> <translation>Falha ao copiar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to move</source> <source>Failed to move</source>
<translation>Falha ao mover</translation> <translation>Falha ao mover</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to move from %1 to %2</source> <source>Failed to move from %1 to %2</source>
<translation>Falha ao mover de %1 para %2</translation> <translation>Falha ao mover de %1 para %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to copy from %1 to %2</source> <source>Failed to copy from %1 to %2</source>
<translation>Falha ao copiar de %1 para %2</translation> <translation>Falha ao copiar de %1 para %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="67"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>;;All files (*)</source> <source>;;All files (*)</source>
<translation>;; Todos os arquivos (*)</translation> <translation>;; Todos os arquivos (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Move files to trash?</source> <source>Move files to trash?</source>
<translation>Mover arquivos para a lixeira?</translation> <translation>Mover arquivos para a lixeira?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Do you want to move %1 files to trash?</source> <source>Do you want to move %1 files to trash?</source>
<translation>Deseja mover arquivos %1 para a lixeira?</translation> <translation>Deseja mover arquivos %1 para a lixeira?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash</source> <source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Falha ao mover o arquivo para a lixeira</translation> <translation>Falha ao mover o arquivo para a lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash %1</source> <source>Failed to move file to trash %1</source>
<translation>Falha ao mover o arquivo para a lixeira %1</translation> <translation>Falha ao mover o arquivo para a lixeira %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="192"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/>
<source>Move marked files to trash</source> <source>Move marked files to trash</source>
<translation>Mover arquivos marcados para a lixeira</translation> <translation>Mover arquivos marcados para a lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Moving marked files to trash</source> <source>Moving marked files to trash</source>
<translation>Movendo arquivos marcados para a lixeira</translation> <translation>Movendo arquivos marcados para a lixeira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="196"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>Export database to CSV</source> <source>Export database to CSV</source>
<translation>Exportar banco de dados para arquivo CSV</translation> <translation>Exportar banco de dados para arquivo CSV</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="781"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/>
<source>CSV file (*.csv)</source> <source>CSV file (*.csv)</source>
<translation>Arquivos CSV (*.csv)</translation> <translation>Arquivos CSV (*.csv)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="161"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="172"/>
<source>Histogram</source> <source>Histogram</source>
<translation>Histograma</translation> <translation>Histograma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="226"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="251"/>
<source>Bayer mask</source> <source>Bayer mask</source>
<translation>máscara Bayer</translation> <translation>máscara Bayer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>GRBG</source> <source>GRBG</source>
<translation>GRBG</translation> <translation>GRBG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
<source>GBRG</source> <source>GBRG</source>
<translation>GBRG</translation> <translation>GBRG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>BGGR</source> <source>BGGR</source>
<translation>BGGR</translation> <translation>BGGR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="300"/>
<source>Slideshow</source> <source>Slideshow</source>
<translation>Apresentação de slides</translation> <translation>Apresentação de slides</translation>
</message> </message>
@@ -1384,7 +1435,7 @@
<context> <context>
<name>SelectColumnsDialog</name> <name>SelectColumnsDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="53"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="56"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Select columns</translation> <translation>Select columns</translation>
</message> </message>
@@ -1407,12 +1458,12 @@
<translation>Thumbnail size in pixels</translation> <translation>Thumbnail size in pixels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="132"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="150"/>
<source>Image preload count</source> <source>Image preload count</source>
<translation>Image preload count</translation> <translation>Image preload count</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="133"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="151"/>
<source>Thumbnails size</source> <source>Thumbnails size</source>
<translation>Thumbnails size</translation> <translation>Thumbnails size</translation>
</message> </message>
@@ -1429,7 +1480,7 @@ For RAW files you may set 22%</source>
For RAW files you may set 22%</translation> For RAW files you may set 22%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="134"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="152"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Saturated</translation> <translation>Saturated</translation>
</message> </message>
@@ -1489,57 +1540,62 @@ For RAW files you may set 22%</translation>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="135"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="153"/>
<source>Slideshow interval</source> <source>Slideshow interval</source>
<translation>Slideshow interval</translation> <translation>Slideshow interval</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="155"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="159"/>
<source>FITS header highlight</source> <source>FITS header highlight</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="165"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="147"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="166"/>
<source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source> <source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="149"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="168"/>
<source>Install thumbnailer</source> <source>Install thumbnailer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Missing dll</source> <source>Missing dll</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Can&apos;t find </source> <source>Can&apos;t find </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail support</source> <source>Thumbnail support</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source> <source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished">Error</translation> <translation type="unfinished">Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Failed to register thumbnailer. %1</source> <source>Failed to register thumbnailer. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -1548,7 +1604,7 @@ For RAW files you may set 22%</translation>
<translation type="obsolete">Image sampling</translation> <translation type="obsolete">Image sampling</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="136"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="154"/>
<source>Image interpolation</source> <source>Image interpolation</source>
<translation>Image interpolation</translation> <translation>Image interpolation</translation>
</message> </message>
translations/tenmon_sk.ts
+195 -139
View File
@@ -96,52 +96,54 @@
<translation type="vanished">Zatvoriť</translation> <translation type="vanished">Zatvoriť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="159"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="165"/>
<source>Interrupt running script?</source> <source>Interrupt running script?</source>
<translation>Prerušiť bežiaci script?</translation> <translation>Prerušiť bežiaci script?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="188"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="194"/>
<source>Select files</source> <source>Select files</source>
<translation>Vybrať súbory</translation> <translation>Vybrať súbory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="200"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="206"/>
<source>Select directory</source> <source>Select directory</source>
<translation>Vybrať adresár</translation> <translation>Vybrať adresár</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="236"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="242"/>
<source>Select output directory</source> <source>Select output directory</source>
<translation>Vybrať výstupný adresár</translation> <translation>Vybrať výstupný adresár</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Invalid output directory</source> <source>Invalid output directory</source>
<translation>Neplatný výstupný adresár</translation> <translation>Neplatný výstupný adresár</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="272"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="278"/>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="305"/>
<source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source> <source>Output directory path doesn&apos;t exist or is not writable</source>
<translation>Vystupný adresár neexistuje alebo sa doňho nedá zapisovať</translation> <translation>Vystupný adresár neexistuje alebo sa doňho nedá zapisovať</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="303"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="346"/>
<source>Enter text</source> <source>Enter text</source>
<translation>Zadajte text</translation> <translation>Zadajte text</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="310"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="353"/>
<source>Enter integer number</source> <source>Enter integer number</source>
<translation>Zadajte celé číslo</translation> <translation>Zadajte celé číslo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="317"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="360"/>
<source>Enter float number</source> <source>Enter float number</source>
<translation>Zadajte reálne číslo</translation> <translation>Zadajte reálne číslo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="324"/> <location filename="../src/batchprocessing.cpp" line="367"/>
<source>Select item</source> <source>Select item</source>
<translation>Vyberte položku</translation> <translation>Vyberte položku</translation>
</message> </message>
@@ -172,17 +174,17 @@
<context> <context>
<name>DataBaseView</name> <name>DataBaseView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="261"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Vyber stĺpce</translation> <translation>Vyber stĺpce</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="311"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="378"/>
<source>Text to search, you can % as wildcard</source> <source>Text to search, you can % as wildcard</source>
<translation>Text na vyhľadanie, môžete použit % ako zástupný znak</translation> <translation>Text na vyhľadanie, môžete použit % ako zástupný znak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="327"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="394"/>
<source>Filter</source> <source>Filter</source>
<translatorcomment>Meno súboru</translatorcomment> <translatorcomment>Meno súboru</translatorcomment>
<translation>Filter</translation> <translation>Filter</translation>
@@ -191,30 +193,64 @@
<context> <context>
<name>DatabaseTableView</name> <name>DatabaseTableView</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="216"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="265"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Označiť</translation> <translation>Označiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="217"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="266"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Odznačiť</translation> <translation>Odznačiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="218"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="267"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Otvoriť</translation> <translation>Otvoriť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="219"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="268"/>
<source>Open file location</source> <source>Open file location</source>
<translation>Otvoriť umiestnenie súboru</translation> <translation>Otvoriť umiestnenie súboru</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="269"/>
<source>Copy files</source>
<translation>Skopírovať súbory</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeSettings</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="13"/>
<source>Add tree filter</source>
<translation>Pridať stromový filter</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseTreeView</name>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="358"/>
<source>Add</source>
<translation>Pridať</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/databasetree.cpp" line="359"/>
<source>Remove</source>
<translation>Odstrániť</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog</name>
<message>
<location filename="../src/databasetreekeys.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>Nastavenia Plate Solving</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FITSFileModel</name> <name>FITSFileModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="195"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="244"/>
<source>File name</source> <source>File name</source>
<translation>Meno súboru</translation> <translation>Meno súboru</translation>
</message> </message>
@@ -278,12 +314,12 @@
<translation>Skopírovať cestky k vybraným súborom</translation> <translation>Skopírovať cestky k vybraným súborom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation>Prepísať súbor?</translation> <translation>Prepísať súbor?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="497"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="498"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation>Cieľový súbor %1 už existuje. Prepísať?</translation> <translation>Cieľový súbor %1 už existuje. Prepísať?</translation>
</message> </message>
@@ -291,32 +327,32 @@
<context> <context>
<name>FileTransfer</name> <name>FileTransfer</name>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Chyba</translation> <translation>Chyba</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="77"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="78"/>
<source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source> <source>Destination directory %1 doesn&apos;t exists</source>
<translation>Cieľový adresár %1 neexistuje</translation> <translation>Cieľový adresár %1 neexistuje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Copy failed</source> <source>Copy failed</source>
<translation>Kopírovanie zlyhalo</translation> <translation>Kopírovanie zlyhalo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="187"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="188"/>
<source>Failed to copy file %1 to %2</source> <source>Failed to copy file %1 to %2</source>
<translation>Zlyhalo kopýrovanie súboru %1 do %2</translation> <translation>Zlyhalo kopýrovanie súboru %1 do %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Move failed</source> <source>Move failed</source>
<translation>Presun zlyhal</translation> <translation>Presun zlyhal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/filemanager.cpp" line="195"/> <location filename="../src/filemanager.cpp" line="196"/>
<source>Failed to move file %1 to %2</source> <source>Failed to move file %1 to %2</source>
<translation>Zlyhalo kopírovanie súboru z %1 do %2</translation> <translation>Zlyhalo kopírovanie súboru z %1 do %2</translation>
</message> </message>
@@ -427,12 +463,12 @@
<translation>Komentár</translation> <translation>Komentár</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="27"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="29"/>
<source>FITS Header</source> <source>FITS Header</source>
<translation>FITS hlavička</translation> <translation>FITS hlavička</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/imageinfo.cpp" line="43"/> <location filename="../src/imageinfo.cpp" line="45"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Informácie o obrázku</translation> <translation>Informácie o obrázku</translation>
</message> </message>
@@ -440,7 +476,7 @@
<context> <context>
<name>ImageRingList</name> <name>ImageRingList</name>
<message> <message>
<location filename="../src/imageringlist.cpp" line="466"/> <location filename="../src/imageringlist.cpp" line="470"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Meno</translation> <translation>Meno</translation>
</message> </message>
@@ -511,212 +547,227 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="73"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="81"/>
<source>Image info</source> <source>Image info</source>
<translation>Informácie o obrázku</translation> <translation>Informácie o obrázku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open DB</source> <source>Can&apos;t open DB</source>
<translation>Nie je možné otvoriť DB</translation> <translation>Nie je možné otvoriť DB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="82"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="90"/>
<source>Can&apos;t open SQLITE database</source> <source>Can&apos;t open SQLITE database</source>
<translation>Nie je možné otvoriť SQLITE databázu</translation> <translation>Nie je možné otvoriť SQLITE databázu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
<source>Filesystem</source> <source>Filesystem</source>
<translation>Zoznam súborov</translation> <translation>Zoznam súborov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="167"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
<source>Tenmon</source> <source>Tenmon</source>
<translation>Tenmon</translation> <translation>Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="202"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<translation>Súbor</translation> <translation>Súbor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Otvoriť</translation> <translation>Otvoriť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/>
<source>Copy marked files</source> <source>Copy marked files</source>
<translation>Skopírovať označené súbory</translation> <translation>Skopírovať označené súbory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="185"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="617"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="647"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>Save as</source> <source>Save as</source>
<translation>Uložiť ako</translation> <translation>Uložiť ako</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="123"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="133"/>
<source>Navigation toolbar</source> <source>Navigation toolbar</source>
<translation>Navigačný panel</translation> <translation>Navigačný panel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="126"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="136"/>
<source>Previous image</source> <source>Previous image</source>
<translation>Predchádzajúci obrázok</translation> <translation>Predchádzajúci obrázok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="128"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="138"/>
<source>Next image</source> <source>Next image</source>
<translation>Ďalší obrázok</translation> <translation>Ďalší obrázok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="130"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="140"/>
<source>Prev sub image</source> <source>Prev sub image</source>
<translation>Predchádajúci pod obrázok</translation> <translation>Predchádajúci pod obrázok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="131"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="141"/>
<source>Next sub image</source> <source>Next sub image</source>
<translation>Ďaľší pod obrázok</translation> <translation>Ďaľší pod obrázok</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="179"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="579"/> <source>Database Tree</source>
<translation>Databázový strom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="605"/>
<source>Open directory recursively</source> <source>Open directory recursively</source>
<translation>Otvoriť adresár rekurzívne</translation> <translation>Otvoriť adresár rekurzívne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="208"/>
<source>File manager</source> <source>File manager</source>
<translation>Súborový manažér</translation> <translation>Súborový manažér</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="197"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/>
<source>Batch processing</source> <source>Batch processing</source>
<translation>Hromadné spracovanie</translation> <translation>Hromadné spracovanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="205"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
<source>Exit</source> <source>Exit</source>
<translation>Ukončiť</translation> <translation>Ukončiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="238"/>
<source>Navigation</source> <source>Navigation</source>
<translation>Navigácia</translation> <translation>Navigácia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="245"/>
<source>View</source> <source>View</source>
<translation>Zobrazenie</translation> <translation>Zobrazenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
<source>Zoom In</source> <source>Zoom In</source>
<translation>Priblížiť</translation> <translation>Priblížiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="222"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
<source>Zoom Out</source> <source>Zoom Out</source>
<translation>Oddialiť</translation> <translation>Oddialiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="223"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Best Fit</source> <source>Best Fit</source>
<translation>Najlepšia veľkosť</translation> <translation>Najlepšia veľkosť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
<source>100%</source> <source>100%</source>
<translation>100%</translation> <translation>100%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="272"/>
<source>Colormap</source> <source>Colormap</source>
<translation>Farebná mapa</translation> <translation>Farebná mapa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/>
<source>User %1</source> <source>User %1</source>
<translation>Použivaľská %1</translation> <translation>Použivaľská %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="283"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="308"/>
<source>Select</source> <source>Select</source>
<translation>Výber</translation> <translation>Výber</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="309"/>
<source>Mark</source> <source>Mark</source>
<translation>Označiť</translation> <translation>Označiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="310"/>
<source>Unmark</source> <source>Unmark</source>
<translation>Odznačiť</translation> <translation>Odznačiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="312"/>
<source>Mark and next</source> <source>Mark and next</source>
<translation>Označiť a ďaľší</translation> <translation>Označiť a ďaľší</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="313"/>
<source>Unmark and next</source> <source>Unmark and next</source>
<translation>Odznačiť a ďaľší</translation> <translation>Odznačiť a ďaľší</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="290"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="315"/>
<source>Show marked list</source> <source>Show marked list</source>
<translation>Ukázať zoznam označených</translation> <translation>Ukázať zoznam označených</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="316"/>
<source>Open marked</source> <source>Open marked</source>
<translation>Otvoriť označené</translation> <translation>Otvoriť označené</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Overwrite file?</source> <source>Overwrite file?</source>
<translation>Prepísať súbor?</translation> <translation>Prepísať súbor?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
<source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source> <source>Destination file %1 already exists. Overwrite?</source>
<translation>Cieľový súbor %1 už existuje. Prepísať?</translation> <translation>Cieľový súbor %1 už existuje. Prepísať?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>Missing marked files</source> <source>Missing marked files</source>
<translation>Chybajúce označené súbory</translation> <translation>Chybajúce označené súbory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="526"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="552"/>
<source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source> <source>%1 marked files were missing. They were skipped.</source>
<translation>%1 označených súborov chýbalo. Boly preskočené.</translation> <translation>%1 označených súborov chýbalo. Boly preskočené.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <source>Apply stretch?</source>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <translation>Aplikovať natiahnutie?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
<source>Apply current stretch function to image?</source>
<translation>Aplikovať aktuálny natiahnutie na obrázok?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Update check</source> <source>Update check</source>
<translation>Kontrola aktualizácie</translation> <translation>Kontrola aktualizácie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="801"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="832"/>
<source>You have newest version</source> <source>You have newest version</source>
<translation>Máte najnovšiu verzsiu</translation> <translation>Máte najnovšiu verzsiu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="804"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="835"/>
<source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source> <source>New version %1 is available. Do you want to download it now?</source>
<translation>Nová verzia %1 je k dispozícii. Chcete ju stiahnuť teraz?</translation> <translation>Nová verzia %1 je k dispozícii. Chcete ju stiahnuť teraz?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="815"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="846"/>
<source>Failed to check version</source> <source>Failed to check version</source>
<translation>Kontrola novej verzie zlyhala</translation> <translation>Kontrola novej verzie zlyhala</translation>
</message> </message>
@@ -729,51 +780,51 @@
<translation type="vanished">Štatistiky obrázka</translation> <translation type="vanished">Štatistiky obrázka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="320"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="345"/>
<source>Docks</source> <source>Docks</source>
<translation>Dokovacie panely</translation> <translation>Dokovacie panely</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="568"/>
<source>Open file</source> <source>Open file</source>
<translation>Otvoriť súbor</translation> <translation>Otvoriť súbor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="425"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="451"/>
<source>Select destination</source> <source>Select destination</source>
<translation>Vybrať cieľ</translation> <translation>Vybrať cieľ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Copying</source> <source>Copying</source>
<translation>Kopírovanie</translation> <translation>Kopírovanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation>Zrušiť</translation> <translation>Zrušiť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="191"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="211"/>
<source>Move marked files</source> <source>Move marked files</source>
<translation>Presunúť označené súbory</translation> <translation>Presunúť označené súbory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="592"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="618"/>
<source>Index directory</source> <source>Index directory</source>
<translation>Indexovať adresár</translation> <translation>Indexovať adresár</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
<source>Live mode</source> <source>Live mode</source>
<translation>Živý mód</translation> <translation>Živý mód</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="267"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
<source>Thumbnails</source> <source>Thumbnails</source>
<translation>Náhľady</translation> <translation>Náhľady</translation>
</message> </message>
@@ -786,44 +837,44 @@
<translation type="vanished">Vyhľadávač vrcholov</translation> <translation type="vanished">Vyhľadávač vrcholov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="334"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="360"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Pomoc</translation> <translation>Pomoc</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="335"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="361"/>
<source>About Tenmon</source> <source>About Tenmon</source>
<translation>O Tenmon</translation> <translation>O Tenmon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="336"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="362"/>
<source>About Qt</source> <source>About Qt</source>
<translation>O Qt</translation> <translation>O Qt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="441"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="467"/>
<source>Moving</source> <source>Moving</source>
<translation>Presúvanie</translation> <translation>Presúvanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="600"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="626"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="634"/>
<source>Indexing FITS files</source> <source>Indexing FITS files</source>
<translation>Indexovanie FITS/XISF súborov</translation> <translation>Indexovanie FITS/XISF súborov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
<source>Reindex files</source> <source>Reindex files</source>
<translation>Reindexuj súbory</translation> <translation>Reindexuj súbory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="145"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
<source>FITS/XISF files database</source> <source>FITS/XISF files database</source>
<translation>Databáza FITS/XISF súborov</translation> <translation>Databáza FITS/XISF súborov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="153"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="164"/>
<source>File tree</source> <source>File tree</source>
<translation>Strom súborov</translation> <translation>Strom súborov</translation>
</message> </message>
@@ -832,127 +883,127 @@
<translation type="vanished">Vyhľadávač hviezd</translation> <translation type="vanished">Vyhľadávač hviezd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="209"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="234"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation>Upraviť</translation> <translation>Upraviť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="210"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="235"/>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>Nastavenia</translation> <translation>Nastavenia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="53"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="55"/>
<source>Images (</source> <source>Images (</source>
<translation>Obrázky (</translation> <translation>Obrázky (</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="52"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="54"/>
<source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source> <source>FITS (*.fits *.fit);;XISF (*.xisf);;</source>
<translation>Obrázok FITS (*.fits *.fit);;Obrázok XISF (*.xisf);;</translation> <translation>Obrázok FITS (*.fits *.fit);;Obrázok XISF (*.xisf);;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="337"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="363"/>
<source>Check for update</source> <source>Check for update</source>
<translation>Skontroluj novú verziu</translation> <translation>Skontroluj novú verziu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to copy</source> <source>Failed to copy</source>
<translation>Zlyhalo kopírovanie</translation> <translation>Zlyhalo kopírovanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="541"/>
<source>Failed to move</source> <source>Failed to move</source>
<translation>Zlyhalo presúvanie</translation> <translation>Zlyhalo presúvanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to move from %1 to %2</source> <source>Failed to move from %1 to %2</source>
<translation>Zlyhalo presúvanie z %1 do %2</translation> <translation>Zlyhalo presúvanie z %1 do %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="516"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="542"/>
<source>Failed to copy from %1 to %2</source> <source>Failed to copy from %1 to %2</source>
<translation>Zlyhalo kopírovanie z %1 do %2</translation> <translation>Zlyhalo kopírovanie z %1 do %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="67"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="75"/>
<source>;;All files (*)</source> <source>;;All files (*)</source>
<translation>;;Všetky súbory (*)</translation> <translation>;;Všetky súbory (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Move files to trash?</source> <source>Move files to trash?</source>
<translation>Presunúť súbory do koša?</translation> <translation>Presunúť súbory do koša?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="716"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="747"/>
<source>Do you want to move %1 files to trash?</source> <source>Do you want to move %1 files to trash?</source>
<translation>Presunúť %1 súborov do koša?</translation> <translation>Presunúť %1 súborov do koša?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash</source> <source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Zlyhalo presunutie súbora do koša</translation> <translation>Zlyhalo presunutie súbora do koša</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Failed to move file to trash %1</source> <source>Failed to move file to trash %1</source>
<translation>Zlyhalo presunutie súbora do koša %1</translation> <translation>Zlyhalo presunutie súbora do koša %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="192"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="212"/>
<source>Move marked files to trash</source> <source>Move marked files to trash</source>
<translation>Presunúť označené súbory do koša</translation> <translation>Presunúť označené súbory do koša</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="719"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="750"/>
<source>Moving marked files to trash</source> <source>Moving marked files to trash</source>
<translation>Presúvanie do koša</translation> <translation>Presúvanie do koša</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="196"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="221"/>
<source>Export database to CSV</source> <source>Export database to CSV</source>
<translation>Exportovať databázu do CSV súboru</translation> <translation>Exportovať databázu do CSV súboru</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="781"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="812"/>
<source>CSV file (*.csv)</source> <source>CSV file (*.csv)</source>
<translation>Súbory CSV (*.csv)</translation> <translation>Súbory CSV (*.csv)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="161"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="172"/>
<source>Histogram</source> <source>Histogram</source>
<translation>Histogram</translation> <translation>Histogram</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="226"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="251"/>
<source>Bayer mask</source> <source>Bayer mask</source>
<translation>Bayerova maska</translation> <translation>Bayerova maska</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
<source>RGGB</source> <source>RGGB</source>
<translation>RGGB</translation> <translation>RGGB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
<source>GRBG</source> <source>GRBG</source>
<translation>GRBG</translation> <translation>GRBG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
<source>GBRG</source> <source>GBRG</source>
<translation>GBRG</translation> <translation>GBRG</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="256"/>
<source>BGGR</source> <source>BGGR</source>
<translation>BGGR</translation> <translation>BGGR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="300"/>
<source>Slideshow</source> <source>Slideshow</source>
<translation>Prezentácia</translation> <translation>Prezentácia</translation>
</message> </message>
@@ -1388,7 +1439,7 @@
<context> <context>
<name>SelectColumnsDialog</name> <name>SelectColumnsDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../src/databaseview.cpp" line="53"/> <location filename="../src/databaseview.cpp" line="56"/>
<source>Select columns</source> <source>Select columns</source>
<translation>Výber stĺpcov</translation> <translation>Výber stĺpcov</translation>
</message> </message>
@@ -1411,12 +1462,12 @@
<translation>Veľkosť náhľadu v pixeloch</translation> <translation>Veľkosť náhľadu v pixeloch</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="132"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="150"/>
<source>Image preload count</source> <source>Image preload count</source>
<translation>Počet prednačítaných obrázkov</translation> <translation>Počet prednačítaných obrázkov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="133"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="151"/>
<source>Thumbnails size</source> <source>Thumbnails size</source>
<translation>Veľkosť náhľadu</translation> <translation>Veľkosť náhľadu</translation>
</message> </message>
@@ -1433,7 +1484,7 @@ For RAW files you may set 22%</source>
Pre RAW súbory možno treba nastaviť 22%</translation> Pre RAW súbory možno treba nastaviť 22%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="134"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="152"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Saturované</translation> <translation>Saturované</translation>
</message> </message>
@@ -1493,62 +1544,67 @@ Pre RAW súbory možno treba nastaviť 22%</translation>
<translation>Odstráň zvyraznenie klúčového slova</translation> <translation>Odstráň zvyraznenie klúčového slova</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="135"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="153"/>
<source>Slideshow interval</source> <source>Slideshow interval</source>
<translation>Interval medzi obrázkami</translation> <translation>Interval medzi obrázkami</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="136"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="154"/>
<source>Image interpolation</source> <source>Image interpolation</source>
<translation>Interpolácia obrázku</translation> <translation>Interpolácia obrázku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="155"/>
<source>Language</source>
<translation>Jazyk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="159"/>
<source>FITS header highlight</source> <source>FITS header highlight</source>
<translation>Zvýraznenie FITS hlavičky</translation> <translation>Zvýraznenie FITS hlavičky</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="146"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="165"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Inštalovať</translation> <translation>Inštalovať</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="147"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="166"/>
<source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source> <source>This will install thumnail generation for FITS and XISF files in File Explorer</source>
<translation>Nainsťaluje podporu pre generovanie náhľadov FITS a XISF súborov do Prieskumníka</translation> <translation>Nainsťaluje podporu pre generovanie náhľadov FITS a XISF súborov do Prieskumníka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="149"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="168"/>
<source>Install thumbnailer</source> <source>Install thumbnailer</source>
<translation>Inštaluj generátor náhľadov</translation> <translation>Inštaluj generátor náhľadov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Missing dll</source> <source>Missing dll</source>
<translation>Chýbajúca dll</translation> <translation>Chýbajúca dll</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="198"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="216"/>
<source>Can&apos;t find </source> <source>Can&apos;t find </source>
<translation>Nemožem nájsť </translation> <translation>Nemožem nájsť </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail support</source> <source>Thumbnail support</source>
<translation>Podpora náhľadov</translation> <translation>Podpora náhľadov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="205"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="223"/>
<source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source> <source>Thumbnail generation support sucessufully installed.</source>
<translation>Podpora generovania náhľadov bola úspešne nainštalovaná.</translation> <translation>Podpora generovania náhľadov bola úspešne nainštalovaná.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Chyba</translation> <translation>Chyba</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="207"/> <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="225"/>
<source>Failed to register thumbnailer. %1</source> <source>Failed to register thumbnailer. %1</source>
<translation>Zlyhalo registrovanie náhľadov %1</translation> <translation>Zlyhalo registrovanie náhľadov %1</translation>
</message> </message>